1 Kings 16:9 — Bible Verse (KJV)
“And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.”
1 Kings 16:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 16:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 16:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 16:9 WEB — World English Bible (2000)
“His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah;”
1 Kings 16:9 — World English Bible
1 Kings 16:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:”
1 Kings 16:9 — American Standard Version
1 Kings 16:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and conspire against him doth his servant Zimri (head of the half of the chariots) and he <FI>is<Fi> in Tirzah drinking--a drunkard in the house of Arza, who <FI>is<Fi> over the house in Tirzah.”
1 Kings 16:9 — Young's Literal Translation
1 Kings 16:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And his servant Zimri, captain of half [his] chariots, conspired against him; and he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was the steward of his house in Tirzah;”
1 Kings 16:9 — Darby Translation
1 Kings 16:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And his seruant Zimri, captaine of halfe his charets, conspired against him, as he was in Tirzah drinking, til he was drunken in the house of Arza steward of his house in Tirzah.”
1 Kings 16:9 — Geneva Bible
1 Kings 16:9 in Context — 1 Kings 16
7 Porém a palavra do SENHOR por meio de Jeú profeta, filho de Hanani, havia sido contra Baasa e também contra sua casa, com motivo de todo o mal que fez aos olhos do SENHOR, provocando-lhe à ira com as obras de suas mãos, para que fosse feita como a casa de Jeroboão; e porque o havia ferido.
8 No ano vinte e seis de Asa rei de Judá, começou a reinar Elá filho de Baasa sobre Israel em Tirsa; e reinou dois anos.
9 E fez conspiração contra ele seu servo Zinri, comandante da metade dos carros. E estando ele em Tirsa, bebendo e embriagado em casa de Arsa seu mordomo em Tirsa,
10 Veio Zinri, e o feriu e matou, no ano vinte e sete de Asa rei de Judá; e reinou em lugar seu.
11 E logo que chegou a reinar e esteve sentado em seu trono, feriu toda a casa de Baasa, sem deixar nela macho, nem seus parentes nem amigos.
What Does 1 Kings 16:9 Mean?
1 Kings 16:9 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free