1 Kings 2:26 — Bible Verse (KJV)
“And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord God before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.”
1 Kings 2:26 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 2:26 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 2:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 2:26 WEB — World English Bible (2000)
“To Abiathar the priest the king said, “Go to Anathoth, to your own fields, for you are worthy of death. But I will not at this time put you to death, because you bore the Lord Yahweh’s ark before David my father, and because you were afflicted in all in which my father was afflicted.””
1 Kings 2:26 — World English Bible
1 Kings 2:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all wherein my father was afflicted.”
1 Kings 2:26 — American Standard Version
1 Kings 2:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And to Abiathar the priest said the king, `To Anathoth go, unto thy fields; for a man of death thou <FI>art<Fi> , but in this day I do not put thee to death, because thou hast borne the ark of the Lord Jehovah before David my father, and because thou wast afflicted in all that my father was afflicted in.'”
1 Kings 2:26 — Young's Literal Translation
1 Kings 2:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king said to Abiathar the priest, Go to Anathoth, to thine own fields; for thou art worthy of death; but I will not at this time put thee to death, because thou didst bear the ark of Adonai Jehovah before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.”
1 Kings 2:26 — Darby Translation
1 Kings 2:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the King sayd vnto Abiathar the Priest, Go to Anathoth vnto thine owne fieldes: for thou art worthy of death: but I will not this day kill thee, because thou barest the Arke of the Lord God before Dauid my father, and because thou hast suffered in all, wherein my father hath bene afflicted.”
1 Kings 2:26 — Geneva Bible
1 Kings 2:26 in Context — 1 Kings 2
24 Agora, pois, vive o SENHOR, que me confirmou e me pôs sobre o trono de Davi meu pai, e que me fez casa, como me havia dito, que Adonias morrerá hoje.
25 Então o rei Salomão enviou por meio de Benaia filho de Joiada, o qual o golpeou de maneira que ele morreu.
26 E a Abiatar sacerdote disse o rei: Vai-te a Anatote a tuas propriedades, que tu és digno de morte; mas não te matarei hoje, porquanto levaste a arca do Senhor DEUS diante de Davi meu pai, e, além disso, foste aflito em todas as coisas em que meu pai foi aflito.
27 Assim expulsou Salomão a Abiatar do sacerdócio do SENHOR, para que se cumprisse a palavra do SENHOR que havia dito sobre a casa de Eli em Siló.
28 E veio a notícia até Joabe: porque também Joabe se havia aderido a Adonias, se bem não se havia aderido a Absalão. E fugiu Joabe ao tabernáculo do SENHOR, e agarrou-se às pontas do altar.
Read the full chapter: 1 Kings 2 — The Lord Laughs — His Anointed King →
What Does 1 Kings 2:26 Mean?
1 Kings 2:26 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free