1 Kings 2:33 — Bible Verse (KJV)
“Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the Lord.”
1 Kings 2:33 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 2:33 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 2:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 2:33 WEB — World English Bible (2000)
“So their blood will return on the head of Joab and on the head of his offspring forever. But for David, for his offspring, for his house, and for his throne, there will be peace forever from Yahweh.””
1 Kings 2:33 — World English Bible
1 Kings 2:33 ASV — American Standard Version (1901)
“So shall their blood return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but unto David, and unto his seed, and unto his house, and unto his throne, shall there be peace for ever from Jehovah.”
1 Kings 2:33 — American Standard Version
1 Kings 2:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yea, turned back hath their blood on the head of Joab, and on the head of his seed to the age; and for David, and for his seed, and for his house, and for his throne, there is peace unto the age, from Jehovah.'”
1 Kings 2:33 — Young's Literal Translation
1 Kings 2:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And their blood shall be requited upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever; but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from Jehovah.”
1 Kings 2:33 — Darby Translation
1 Kings 2:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Their blood shall therefore returne vpon the head of Ioab, and on the head of his seede for euer: but vpon Dauid, and vpon his seede, and vpon his house, and vpon his throne shall there be peace for euer from the Lord.”
1 Kings 2:33 — Geneva Bible
1 Kings 2:33 in Context — 1 Kings 2
31 E o rei lhe disse: Faze como ele disse; mata-lhe e enterra-o, e tira de mim e da casa de meu pai o sangue que Joabe derramou injustamente.
32 E o SENHOR fará voltar seu sangue sobre sua cabeça; porque ele matou dois homens mais justos e melhores que ele, aos quais matou à espada sem que meu pai, Davi, soubesse nada: a Abner filho de Ner, general do exército de Israel, e a Amasa filho de Jéter, general do exército de Judá.
33 O sangue deles, pois, recairá sobre a cabeça de Joabe, e sobre a cabeça de sua descendência para sempre; mas sobre Davi e sobre sua descendência, e sobre sua casa e sobre seu trono, haverá perpetuamente paz da parte do SENHOR.
34 Então Benaia, filho de Joiada, subiu, e o golpeou, e o matou; e foi sepultado em sua casa no deserto.
35 E o rei pôs em seu lugar a Benaia, filho de Joiada, sobre o exército; e o rei pôs por sacerdote a Zadoque em lugar de Abiatar.
Read the full chapter: 1 Kings 2 — The Lord Laughs — His Anointed King →
What Does 1 Kings 2:33 Mean?
1 Kings 2:33 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free