1 Kings 8:50 — Bible Verse (KJV)
“And forgive thy people that have sinned against thee, and all their transgressions wherein they have transgressed against thee, and give them compassion before them who carried them captive, that they may have compassion on them:”
1 Kings 8:50 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 8:50 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 8:50 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 8:50 WEB — World English Bible (2000)
“and forgive your people who have sinned against you, and all their transgressions in which they have transgressed against you; and give them compassion before those who carried them captive, that they may have compassion on them”
1 Kings 8:50 — World English Bible
1 Kings 8:50 ASV — American Standard Version (1901)
“and forgive thy people who have sinned against thee, and all their transgressions wherein they have transgressed against thee; and give them compassion before those who carried them captive, that they may have compassion on them”
1 Kings 8:50 — American Standard Version
1 Kings 8:50 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and hast forgiven Thy people who have sinned against Thee, even all their transgressions which they have transgressed against Thee, and hast given them mercies before their captors, and they have had mercy <FI>on<Fi> them--”
1 Kings 8:50 — Young's Literal Translation
1 Kings 8:50 DBY — Darby Translation (1890)
“and forgive thy people their sin against thee, and all their transgressions whereby they have transgressed against thee, and give them to find compassion with those who carried them captive, that they may have compassion on them”
1 Kings 8:50 — Darby Translation
1 Kings 8:50 GEN — Geneva Bible (1599)
“And be mercifull vnto thy people that haue sinned against thee, and vnto all their iniquities (wherein they haue transgressed against thee) and cause that they, which led them away captiues, may haue pitie and compassion on them:”
1 Kings 8:50 — Geneva Bible
1 Kings 8:50 in Context — 1 Kings 8
48 e se converterem a ti com todo o seu coração e com toda a sua alma, na terra do seus inimigos que os levaram cativos, e orarem a ti voltados à sua terra, que deste a seus pais, à cidade que tu escolheste e a casa que edifiquei ao teu nome;
49 Tu ouvirás nos céus, na habitação de tua morada, sua oração e sua súplica, e lhes farás direito;
50 E perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti, e todas suas transgressões com que se houverem rebelado contra ti; e concede-lhes misericórdia da parte dos que os teem cativos, para que tenham compaixão deles.
51 Porque eles são o teu povo e a tua propriedade, que tiraste do Egito, do meio do forno de ferro.
52 Que os teus olhos estejam abertos à súplica do teu servo e à súplica do teu povo Israel, a fim de os ouvires em tudo pelo qual clamarem a ti.
Read the full chapter: 1 Kings 8 — What Is Man? — God's Glory and Human Dignity →
What Does 1 Kings 8:50 Mean?
1 Kings 8:50 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free