1 Kings 8:53 — Bible Verse (KJV)
“For thou didst separate them from among all the people of the earth, to be thine inheritance, as thou spakest by the hand of Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord God.”
1 Kings 8:53 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 8:53 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 8:53 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 8:53 WEB — World English Bible (2000)
“For you separated them from among all the peoples of the earth to be your inheritance, as you spoke by Moses your servant, when you brought our fathers out of Egypt, Lord Yahweh.””
1 Kings 8:53 — World English Bible
1 Kings 8:53 ASV — American Standard Version (1901)
“For thou didst separate them from among all the peoples of the earth, to be thine inheritance, as thou spakest by Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord Jehovah.”
1 Kings 8:53 — American Standard Version
1 Kings 8:53 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for Thou hast separated them to Thyself for an inheritance, out of all the peoples of the earth, as Thou didst speak by the hand of Moses Thy servant, in Thy bringing out our fathers from Egypt, O Lord Jehovah.'”
1 Kings 8:53 — Young's Literal Translation
1 Kings 8:53 DBY — Darby Translation (1890)
“For thou hast separated them from among all peoples of the earth, to be thine inheritance, as thou spokest through Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord Jehovah.”
1 Kings 8:53 — Darby Translation
1 Kings 8:53 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thou diddest separate them to thee from among all people of the earth for an inheritance, as thou saidest by the hand of Moses thy seruant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord God.”
1 Kings 8:53 — Geneva Bible
1 Kings 8:53 in Context — 1 Kings 8
51 Porque eles são o teu povo e a tua propriedade, que tiraste do Egito, do meio do forno de ferro.
52 Que os teus olhos estejam abertos à súplica do teu servo e à súplica do teu povo Israel, a fim de os ouvires em tudo pelo qual clamarem a ti.
53 Pois tu os separaste de todos os povos da terra para que fossem propriedade tua, como o disseste por meio do teu servo Moisés, quando tiraste os nossos antepassados do Egito, ó Senhor DEUS.
54 E sucedeu que, quando Salomão acabou de fazer ao SENHOR toda esta oração e súplica, estando de joelhos e com as mãos estendidas aos céus, levantou-se de diante do altar do SENHOR;
55 pôs-se de pé, e abençoou a toda a congregação de Israel, dizendo em alta voz:
Read the full chapter: 1 Kings 8 — What Is Man? — God's Glory and Human Dignity →
What Does 1 Kings 8:53 Mean?
1 Kings 8:53 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free