1 Kings 8:59 — Bible Verse (KJV)
“And let these my words, wherewith I have made supplication before the Lord, be nigh unto the Lord our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel at all times, as the matter shall require:”
1 Kings 8:59 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 8:59 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 8:59 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 8:59 WEB — World English Bible (2000)
“Let these my words, with which I have made supplication before Yahweh, be near to Yahweh our God day and night, that he may maintain the cause of his servant and the cause of his people Israel, as every day requires;”
1 Kings 8:59 — World English Bible
1 Kings 8:59 ASV — American Standard Version (1901)
“And let these my words, wherewith I have made supplication before Jehovah, be nigh unto Jehovah our God day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people Israel, as every day shall require;”
1 Kings 8:59 — American Standard Version
1 Kings 8:59 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and these my words with which I have made supplication before Jehovah, are near unto Jehovah our God by day and by night, to maintain the cause of His servant, and the cause of His people Israel, the matter of a day in its day;”
1 Kings 8:59 — Young's Literal Translation
1 Kings 8:59 DBY — Darby Translation (1890)
“And let these my words, with which I have made supplication before Jehovah, be nigh to Jehovah our God day and night, that he maintain the right of his servant, and the right of his people Israel, as the matter of each day shall require;”
1 Kings 8:59 — Darby Translation
1 Kings 8:59 GEN — Geneva Bible (1599)
“And these my wordes, which I haue prayed before the Lord, be neere vnto the Lord our God day and night, that he defende the cause of his seruant, and the cause of his people Israel alway as the matter requireth,”
1 Kings 8:59 — Geneva Bible
1 Kings 8:59 in Context — 1 Kings 8
57 Seja conosco o SENHOR, nosso Deus, como foi com nossos antepassados; que ele não nos desampare, nem nos deixe;
58 mas incline os nossos corações a ele, para que andemos em todos os seus caminhos, e guardemos os seus mandamentos, seus estatutos e suas ordenanças, os quais ele prescreveu aos nossos antepassados.
59 E que estas minhas palavras com que supliquei diante do SENHOR estejam próximas do SENHOR, nosso Deus, de dia e de noite, para que ele proteja a causa de seu servo, e a causa de seu povo Israel, cada coisa em seu dia;
60 a fim de que todos os povos da terra saibam que o SENHOR é Deus, e que não há outro.
61 Seja, pois, o vosso coração íntegro com o SENHOR, nosso Deus, para andardes nos seus estatutos, e guardardes os seus mandamentos, como hoje.
Read the full chapter: 1 Kings 8 — What Is Man? — God's Glory and Human Dignity →
What Does 1 Kings 8:59 Mean?
1 Kings 8:59 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free