1 Peter 3:7 — Bible Verse (KJV)
“Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.”
1 Peter 3:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Peter 3:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Peter 3:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Peter 3:7 WEB — World English Bible (2000)
“You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered.”
1 Peter 3:7 — World English Bible
1 Peter 3:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Ye husbands, in like manner, dwell with your wives according to knowledge, giving honor unto the woman, as unto the weaker vessel, as being also joint-heirs of the grace of life; to the end that your prayers be not hindered.”
1 Peter 3:7 — American Standard Version
1 Peter 3:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The husbands, in like manner, dwelling with <FI>them<Fi> , according to knowledge, as to a weaker vessel--to the wife--imparting honour, as also being heirs together of the grace of life, that your prayers be not hindered.”
1 Peter 3:7 — Young's Literal Translation
1 Peter 3:7 DBY — Darby Translation (1890)
“[Ye] husbands likewise, dwell with [them] according to knowledge, as with a weaker, [even] the female, vessel, giving [them] honour, as also fellow-heirs of [the] grace of life, that your prayers be not hindered.”
1 Peter 3:7 — Darby Translation
1 Peter 3:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Likewise ye husbands, dwel with them as men of knowledge, giuing honour vnto the woman, as vnto the weaker vessell, euen as they which are heires together of the grace of life, that your prayers be not interrupted.”
1 Peter 3:7 — Geneva Bible
1 Peter 3:7 in Context — 1 Peter 3
5 Pois assim também se embelezavam antigamente as mulheres santas, que esperavam em Deus, e eram sujeitas aos seus maridos.
6 Dessa maneira Sara obedecia a Abraão, chamando-lhe de senhor. Vós sois filhas dela se fizerdes o bem e não temerdes espanto algum.
7 Semelhantemente vós maridos, convivei [com elas] com entendimento, dando honra à mulher, como a vaso mais fraco, como sendo [elas e vós] juntamente herdeiros da graça da vida; a fim de que as vossas orações não sejam impedidas.
8 E por fim, sede todos de uma mesma mentalidade, compassivos, tenhais amor pelos irmãos, e sede misericordiosos e benevolentes.
9 Não retribuais o mal com mal, ou insulto com insulto; ao contrário, bendizei, sabendo que para isto fostes chamados, para que herdeis a bênção.
What Does 1 Peter 3:7 Mean?
1 Peter 3:7 is a verse from the Book of 1 Peter, part of the New Testament. It appears in 1 Peter chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free