1 Samuel 1:19 — Bible Verse (KJV)
“And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.”
1 Samuel 1:19 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 1:19 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 1:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 1:19 WEB — World English Bible (2000)
“They rose up in the morning early and worshiped Yahweh, then returned and came to their house to Ramah. Then Elkanah knew Hannah his wife; and Yahweh remembered her.”
1 Samuel 1:19 — World English Bible
1 Samuel 1:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And they rose up in the morning early, and worshipped before Jehovah, and returned, and came to their house to Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her;”
1 Samuel 1:19 — American Standard Version
1 Samuel 1:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they rise early in the morning, and bow themselves before Jehovah, and turn back, and come in unto their house in Ramah, and Elkanah knoweth Hannah his wife, and Jehovah remembereth her;”
1 Samuel 1:19 — Young's Literal Translation
1 Samuel 1:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And they rose up early in the morning and worshipped before Jehovah, and returned and came to their house at Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her.”
1 Samuel 1:19 — Darby Translation
1 Samuel 1:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then they rose vp early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah. Nowe Elkanah knewe Hannah his wife, and the Lord remembred her.”
1 Samuel 1:19 — Geneva Bible
1 Samuel 1:19 in Context — 1 Samuel 1
17 E Eli respondeu: “Vai em paz, e o Deus de Israel te conceda o pedido que lhe fizeste”.
18 E ela disse: “Que a tua serva ache favor diante de teus olhos”. E a mulher se foi seu caminho, e comeu, e não esteve mais triste.
19 E levantando-se de manhã, adoraram diante do SENHOR, e voltaram, e vieram a sua casa em Ramá. E Elcana se deitou com sua mulher Ana, e o SENHOR se lembrou dela.
20 E sucedeu que, corrido o tempo, depois de Ana haver concebido, deu à luz um filho, e pôs-lhe o nome de Samuel, dizendo: “Pois eu o pedi ao SENHOR”.
21 Depois subiu o homem Elcana, com toda sua família, a sacrificar ao SENHOR o sacrifício costumeiro, e seu voto.
What Does 1 Samuel 1:19 Mean?
1 Samuel 1:19 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free