1 Samuel 1:26 — Bible Verse (KJV)
“And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the Lord.”
1 Samuel 1:26 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 1:26 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 1:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 1:26 WEB — World English Bible (2000)
“She said, “Oh, my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to Yahweh.”
1 Samuel 1:26 — World English Bible
1 Samuel 1:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said, Oh, my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto Jehovah.”
1 Samuel 1:26 — American Standard Version
1 Samuel 1:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and she saith, `O, my lord, thy soul liveth! my lord, I <FI>am<Fi> the woman who stood with thee in this <FI>place<Fi> , to pray unto Jehovah;”
1 Samuel 1:26 — Young's Literal Translation
1 Samuel 1:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said, Oh my lord, [as] thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here to pray to Jehovah.”
1 Samuel 1:26 — Darby Translation
1 Samuel 1:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she said, Oh my Lord, as thy soule liueth, my lord, I am the woman that stoode with thee here praying vnto the Lord.”
1 Samuel 1:26 — Geneva Bible
1 Samuel 1:26 in Context — 1 Samuel 1
24 E depois que o desmamou, levou-o consigo, com três bezerros, e um efa de farinha, e uma vasilha de vinho, e trouxe-o à casa do SENHOR em Siló: e o menino era pequeno.
25 E matando o bezerro, trouxeram o menino a Eli.
26 E ela disse: Oh, senhor meu! Vive tua alma, senhor meu, eu sou aquela mulher que esteve aqui junto a ti orando ao SENHOR.
27 Por este menino orava, e o SENHOR me deu o que lhe pedi.
28 Eu, pois, o devolvo também ao SENHOR: todos os dias que viver, será do SENHOR. E adorou ali ao SENHOR.
What Does 1 Samuel 1:26 Mean?
1 Samuel 1:26 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free