1 Samuel 1:3 — Bible Verse (KJV)

“And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the Lord of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the Lord, were there.”

1 Samuel 1:3 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 1:3 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 1:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 1:3 WEB — World English Bible (2000)

“This man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to Yahweh of Armies in Shiloh. The two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Yahweh, were there.”

1 Samuel 1:3 — World English Bible

1 Samuel 1:3 ASV — American Standard Version (1901)

“And this man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice unto Jehovah of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests unto Jehovah, were there.”

1 Samuel 1:3 — American Standard Version

1 Samuel 1:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And that man hath gone up out of his city from time to time, to bow himself, and to sacrifice, before Jehovah of Hosts, in Shiloh, and there <FI>are<Fi> two sons of Eli, Hophni and Phinehas, priests to Jehovah.”

1 Samuel 1:3 — Young's Literal Translation

1 Samuel 1:3 DBY — Darby Translation (1890)

“And this man went up out of his city from year to year to worship and to sacrifice to Jehovah of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of Jehovah, were there.”

1 Samuel 1:3 — Darby Translation

1 Samuel 1:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“And this man went vp out of his citie euery yeere, to worship and to sacrifice vnto the Lord of hostes in Shiloh, where were the two sonnes of Eli, Hophni and Phinehas Priests of the Lord.”

1 Samuel 1:3 — Geneva Bible

1 Samuel 1:3 in Context — 1 Samuel 1

1 Houve um homem de Ramataim de Zofim, do monte de Efraim, que se chamava Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliú, filho de Toú, filho de Zufe, efraimita.

2 E tinha ele duas mulheres; o nome da uma era Ana, e o nome da outra Penina. E Penina tinha filhos, mas Ana não os tinha.

3 E esse homem subia todos os anos de sua cidade, para adorar e sacrificar ao SENHOR dos exércitos em Siló. E ali estavam os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, sacerdotes do SENHOR.

4 E quando vinha o dia, Elcana sacrificava, e dava à sua mulher Penina, e a todos os seus filhos e a todas as suas filhas, a cada um a sua porção.

5 Mas a Ana ele dava uma porção selecionada; porque amava a Ana, ainda que o SENHOR houvesse fechado sua madre.

Read the full chapter: 1 Samuel 1 — The Birth of Samuel →

What Does 1 Samuel 1:3 Mean?

1 Samuel 1:3 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free