1 Samuel 13:4 — Bible Verse (KJV)
“And all Israel heard say that Saul had smitten a garrison of the Philistines, and that Israel also was had in abomination with the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 13:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 13:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 13:4 WEB — World English Bible (2000)
“All Israel heard that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was considered an abomination to the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — World English Bible
1 Samuel 13:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And all Israel heard say that Saul had smitten the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. And the people were gathered together after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — American Standard Version
1 Samuel 13:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And all Israel have heard, saying, `Saul hath smitten the garrison of the Philistines,' and also, `Israel hath been abhorred by the Philistines;' and the people are called after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — Young's Literal Translation
1 Samuel 13:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And all Israel heard say, Saul has smitten the garrison of the Philistines, and Israel also has become odious to the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — Darby Translation
1 Samuel 13:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And al Israel heard say, Saul hath destroied a garison of the Philistims: wherefore Israel was had in abomination with the Philistims: and the people gathered together after Saul to Gilgal.”
1 Samuel 13:4 — Geneva Bible
1 Samuel 13:4 in Context — 1 Samuel 13
2 Escolheu-se logo três mil de Israel: os dois mil estiveram com Saul em Micmás e no monte de Betel, e os mil estiveram com Jônatas em Gibeá de Benjamim; e enviou a todo o outro povo cada um a suas tendas.
3 E Jônatas feriu a guarnição dos filisteus que havia no morro, e ouviram-no os filisteus. E fez Saul tocar trombetas por toda a terra, dizendo: Ouçam os hebreus.
4 E todo Israel ouviu o que se dizia: Saul feriu a guarnição dos filisteus; e também que Israel se tornou detestável aos filisteus. E juntou-se o povo sob o comando de Saul em Gilgal.
5 Então os filisteus se juntaram para lutar com Israel, trinta mil carros, e seis mil cavalos, e povo quando a areia que está à beira do mar em multidão; e subiram, e assentaram acampamento em Micmás, ao oriente de Bete-Áven.
6 Mas os homens de Israel, vendo-se postos em apuros, (porque o povo estava em dificuldades), escondeu-se o povo em covas, em fossos, em penhascos, em rochas e em cisternas.
What Does 1 Samuel 13:4 Mean?
1 Samuel 13:4 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free