1 Samuel 13:6 — Bible Verse (KJV)
“When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.”
1 Samuel 13:6 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 13:6 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 13:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 13:6 WEB — World English Bible (2000)
“When the men of Israel saw that they were in trouble (for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in rocks, in tombs, and in pits.”
1 Samuel 13:6 — World English Bible
1 Samuel 13:6 ASV — American Standard Version (1901)
“When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed), then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in pits.”
1 Samuel 13:6 — American Standard Version
1 Samuel 13:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the men of Israel have seen that they are distressed, that the people hath been oppressed, and the people hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.”
1 Samuel 13:6 — Young's Literal Translation
1 Samuel 13:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed); and the people hid themselves in caves, and in thickets, and in cliffs, and in strongholds, and in pits.”
1 Samuel 13:6 — Darby Translation
1 Samuel 13:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were in distresse) the people hid themselues in caues, and in holdes, and in rockes, and in towres, and in pittes.”
1 Samuel 13:6 — Geneva Bible
1 Samuel 13:6 in Context — 1 Samuel 13
4 E todo Israel ouviu o que se dizia: Saul feriu a guarnição dos filisteus; e também que Israel se tornou detestável aos filisteus. E juntou-se o povo sob o comando de Saul em Gilgal.
5 Então os filisteus se juntaram para lutar com Israel, trinta mil carros, e seis mil cavalos, e povo quando a areia que está à beira do mar em multidão; e subiram, e assentaram acampamento em Micmás, ao oriente de Bete-Áven.
6 Mas os homens de Israel, vendo-se postos em apuros, (porque o povo estava em dificuldades), escondeu-se o povo em covas, em fossos, em penhascos, em rochas e em cisternas.
7 E alguns dos hebreus passaram o Jordão à terra de Gade e de Gileade: e Saul se estava ainda em Gilgal, e todo o povo ia atrás dele tremendo.
8 E ele esperou sete dias, conforme ao prazo que Samuel havia dito; mas Samuel não vinha a Gilgal, e o povo se lhe desertava.
What Does 1 Samuel 13:6 Mean?
1 Samuel 13:6 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free