1 Samuel 14:13 — Bible Verse (KJV)
“And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armourbearer after him: and they fell before Jonathan; and his armourbearer slew after him.”
1 Samuel 14:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:13 WEB — World English Bible (2000)
“Jonathan climbed up on his hands and on his feet, and his armor bearer after him, and they fell before Jonathan; and his armor bearer killed them after him.”
1 Samuel 14:13 — World English Bible
1 Samuel 14:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armorbearer after him: and they fell before Jonathan; and his armorbearer slew them after him.”
1 Samuel 14:13 — American Standard Version
1 Samuel 14:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jonathan goeth up on his hands, and on his feet, and the bearer of his weapons after him; and they fall before Jonathan, and the bearer of his weapons is putting to death after him.”
1 Samuel 14:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armour-bearer after him; and they fell before Jonathan; and his armour-bearer slew after him.”
1 Samuel 14:13 — Darby Translation
1 Samuel 14:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“So Ionathan went vp vpon his hands and vpon his feete, and his armour bearer after him: and some fell before Ionathan, and his armour bearer slewe others after him.”
1 Samuel 14:13 — Geneva Bible
1 Samuel 14:13 in Context — 1 Samuel 14
11 Mostraram-se, pois, ambos à guarnição dos filisteus, e os filisteus disseram: Eis que os hebreus, que saem das cavernas em que se haviam escondido.
12 E os homens da guarnição responderam a Jônatas e a seu pajem de armas, e disseram: Subi a nós, e vos faremos saber uma coisa. Então Jônatas disse a seu pajem de armas: Sobe atrás mim, que o SENHOR os entregou na mão de Israel.
13 E subiu Jônatas escalando com suas mãos e seus pés, e atrás dele seu pajem de armas; e os que caíam diante de Jônatas, seu pajem de armas que ia atrás dele os matava.
14 Esta foi a primeira derrota, na qual Jônatas com seu pajem de armas, mataram como uns vinte homens no espaço de uma meia jeira.
15 E houve tremor no acampamento e pelo campo, e entre toda a gente da guarnição; e os que haviam ido a fazer saques, também eles tremeram, e alvoroçou-se a terra: houve, pois, grande pânico.
What Does 1 Samuel 14:13 Mean?
1 Samuel 14:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free