1 Samuel 14:3 — Bible Verse (KJV)
“And Ahiah, the son of Ahitub, I–chabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the Lord’s priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.”
1 Samuel 14:3 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:3 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:3 WEB — World English Bible (2000)
“including Ahijah the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli the priest of Yahweh in Shiloh, wearing an ephod. The people didn’t know that Jonathan was gone.”
1 Samuel 14:3 — World English Bible
1 Samuel 14:3 ASV — American Standard Version (1901)
“and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Jehovah in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.”
1 Samuel 14:3 — American Standard Version
1 Samuel 14:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Ahiah, son of Ahitub, brother of I-Chabod, son of Phinehas son of Eli priest of Jehovah in Shiloh, bearing an ephod; and the people knew not that Jonathan hath gone.”
1 Samuel 14:3 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:3 DBY — Darby Translation (1890)
“(And Ahijah the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, Jehovah's priest in Shiloh, wore the ephod.) And the people did not know that Jonathan was gone.”
1 Samuel 14:3 — Darby Translation
1 Samuel 14:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ahiah the sonne of Ahitub, Ichabods brother, the sonne of Phinehas, the sonne of Eli, was the Lordes Priest in Shiloh, and ware an Ephod: and the people knewe not that Ionathan was gone.”
1 Samuel 14:3 — Geneva Bible
1 Samuel 14:3 in Context — 1 Samuel 14
1 E um dia aconteceu, que Jônatas filho de Saul disse a seu criado que lhe trazia as armas: Vem, e passemos à guarnição dos filisteus, que está a aquele lado. E não o fez saber a seu pai.
2 E Saul estava no termo de Gibeá, debaixo de uma romãzeira que há em Migrom, e o povo que estava com ele era como seiscentos homens.
3 E Aías filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, sacerdote do SENHOR em Siló, levava o éfode; e não sabia o povo que Jônatas se houvesse ido.
4 E entre os desfiladeiros por de onde Jônatas procurava passar à guarnição dos filisteus, havia um penhasco agudo da uma parte, e outro da outra parte; o um se chamava Bozez e o outro Sené:
5 O um penhasco situado ao norte até Micmás, e o outro ao sul até Gibeá.
What Does 1 Samuel 14:3 Mean?
1 Samuel 14:3 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free