1 Samuel 2:22 — Bible Verse (KJV)
“Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.”
1 Samuel 2:22 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 2:22 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 2:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 2:22 WEB — World English Bible (2000)
“Now Eli was very old; and he heard all that his sons did to all Israel, and how that they slept with the women who served at the door of the Tent of Meeting.”
1 Samuel 2:22 — World English Bible
1 Samuel 2:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Now Eli was very old; and he heard all that his sons did unto all Israel, and how that they lay with the women that did service at the door of the tent of meeting.”
1 Samuel 2:22 — American Standard Version
1 Samuel 2:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Eli <FI>is<Fi> very old, and hath heard all that his sons do to all Israel, and how that they lie with the women who are assembling <FI>at<Fi> the opening of the tent of meeting,”
1 Samuel 2:22 — Young's Literal Translation
1 Samuel 2:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And Eli was very old, and heard all that his sons were doing to all Israel, and that they lay with the women that served at the entrance of the tent of meeting.”
1 Samuel 2:22 — Darby Translation
1 Samuel 2:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“So Eli was very olde, and heard all that his sonnes did vnto all Israel, and howe they laye with the women that assembled at the doore of the tabernacle of the Congregation.”
1 Samuel 2:22 — Geneva Bible
1 Samuel 2:22 in Context — 1 Samuel 2
20 E Eli abençoou Elcana e a sua mulher, dizendo: “O SENHOR te dê descendência desta mulher por causa dessa petição que ela fez ao SENHOR.” E voltaram para sua casa.
21 E o SENHOR visitou a Ana, e ela concebeu, e deu à luz três filhos e duas filhas. E o jovem Samuel crescia diante do SENHOR.
22 Eli, porém, era muito velho, e ouviu tudo o que seus filhos faziam a todo Israel, e como se deitavam com as mulheres que serviam à porta do tabernáculo do testemunho.
23 E disse-lhes: “Por que fazeis essas coisas? Pois eu ouço de todo este povo os vossos maus atos.
24 Não, meus filhos; pois não é boa a fama que eu ouço, que fazeis pecar ao povo do SENHOR.
What Does 1 Samuel 2:22 Mean?
1 Samuel 2:22 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free