1 Samuel 2:23 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.”
1 Samuel 2:23 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 2:23 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 2:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 2:23 WEB — World English Bible (2000)
“He said to them, “Why do you do such things? For I hear of your evil dealings from all these people.”
1 Samuel 2:23 — World English Bible
1 Samuel 2:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings from all this people.”
1 Samuel 2:23 — American Standard Version
1 Samuel 2:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he saith to them, `Why do ye things like these? for I am hearing of your evil words from all the people--these!”
1 Samuel 2:23 — Young's Literal Translation
1 Samuel 2:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to them, Why do ye such things? for I hear of your evil deeds from all this people.”
1 Samuel 2:23 — Darby Translation
1 Samuel 2:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And hee saide vnto them, Why doe ye such things? for of all this people I heare euill reportes of you.”
1 Samuel 2:23 — Geneva Bible
1 Samuel 2:23 in Context — 1 Samuel 2
21 E o SENHOR visitou a Ana, e ela concebeu, e deu à luz três filhos e duas filhas. E o jovem Samuel crescia diante do SENHOR.
22 Eli, porém, era muito velho, e ouviu tudo o que seus filhos faziam a todo Israel, e como se deitavam com as mulheres que serviam à porta do tabernáculo do testemunho.
23 E disse-lhes: “Por que fazeis essas coisas? Pois eu ouço de todo este povo os vossos maus atos.
24 Não, meus filhos; pois não é boa a fama que eu ouço, que fazeis pecar ao povo do SENHOR.
25 Se o homem pecar contra o homem, os juízes o julgarão; mas, se alguém pecar contra o SENHOR, quem rogará por ele?” Porém eles não ouviram a voz de seu pai, porque o SENHOR queria matá-los.
What Does 1 Samuel 2:23 Mean?
1 Samuel 2:23 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free