1 Samuel 2:31 — Bible Verse (KJV)
“Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thine house.”
1 Samuel 2:31 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 2:31 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 2:31 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 2:31 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, the days come that I will cut off your arm and the arm of your father’s house, that there will not be an old man in your house.”
1 Samuel 2:31 — World English Bible
1 Samuel 2:31 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thy house.”
1 Samuel 2:31 — American Standard Version
1 Samuel 2:31 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Lo, days <FI>are<Fi> coming, and I have cut off thine arm, and the arm of the house of thy father, that an old man is not in thy house;”
1 Samuel 2:31 — Young's Literal Translation
1 Samuel 2:31 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thy house.”
1 Samuel 2:31 — Darby Translation
1 Samuel 2:31 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, the dayes come, that I will cut off thine arme, and the arme of thy fathers house, that there shall not be an olde man in thine house.”
1 Samuel 2:31 — Geneva Bible
1 Samuel 2:31 in Context — 1 Samuel 2
29 Por que pisaste os meus sacrifícios e as minhas ofertas, que eu mandei oferecer no tabernáculo? E por que honraste aos teus filhos mais que a mim, para vos engordardes do principal de todas as ofertas do meu povo Israel?’
30 Por isso, o SENHOR, o Deus de Israel, diz: ‘Eu havia dito que a tua casa e a casa de teu pai andariam diante de mim perpetuamente;’ mas agora diz o SENHOR: ‘Longe de mim tal coisa, porque eu honrarei aos que me honram, e os que me desprezam serão rejeitados.
31 Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço, e o braço da casa de teu pai, para que não haja idoso em tua casa.
32 E verás competidor no tabernáculo, em todas as coisas em que fizer bem a Israel; e em nenhum tempo haverá idoso em tua casa.
33 E não te cortarei de todo homem de meu altar, para fazer-te consumir os teus olhos, e encher teu ânimo de dor; mas toda a descendência de tua casa morrerá no princípio da fase adulta.
What Does 1 Samuel 2:31 Mean?
1 Samuel 2:31 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free