1 Samuel 20:30 — Bible Verse (KJV)
“Then Saul’s anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother’s nakedness?”
1 Samuel 20:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 20:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 20:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 20:30 WEB — World English Bible (2000)
“Then Saul’s anger burned against Jonathan, and he said to him, “You son of a perverse rebellious woman, don’t I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother’s nakedness?”
1 Samuel 20:30 — World English Bible
1 Samuel 20:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Saul’s anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of a perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own shame, and unto the shame of thy mother’s nakedness?”
1 Samuel 20:30 — American Standard Version
1 Samuel 20:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the anger of Saul burneth against Jonathan, and he saith to him, `Son of a perverse rebellious woman! have I not known that thou art fixing on the son of Jesse to thy shame, and to the shame of the nakedness of thy mother?”
1 Samuel 20:30 — Young's Literal Translation
1 Samuel 20:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, Son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own shame and to the shame of thy mother's nakedness?”
1 Samuel 20:30 — Darby Translation
1 Samuel 20:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then was Saul angrie with Ionathan, and sayde vnto him, Thou sonne of the wicked rebellious woman, doe not I know, that thou hast chosen the sonne of Ishai to thy confusion, and to the confusion and shame of thy mother?”
1 Samuel 20:30 — Geneva Bible
1 Samuel 20:30 in Context — 1 Samuel 20
28 E Jônatas respondeu a Saul: Davi me pediu encarecidamente lhe deixasse ir até Belém.
29 E disse: Rogo-te que me deixes ir, porque temos sacrifício os de nossa linhagem na cidade, e meu irmão mesmo me mandou; portanto, se achei graça em teus olhos, farei uma escapada agora, e visitarei a meus irmãos. Por isto, pois, não veio.
30 Então Saul se acendeu contra Jônatas, e disse-lhe: Filho da pervertida e rebelde! Não sei eu que tu escolheste ao filho de Jessé para vergonha tua, e para vergonha da nudez de tua mãe?
31 Porque todo o tempo que o filho de Jessé viver sobre a terra, nem tu serás firme, nem teu reino. Envia, pois, agora, e traze-o a mim, porque morrerá.
32 E Jônatas respondeu a seu pai Saul, e disse-lhe: Por que morrerá? O que ele fez?
What Does 1 Samuel 20:30 Mean?
1 Samuel 20:30 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free