1 Samuel 21:7 — Bible Verse (KJV)
“Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the Lord; and his name was Doeg, an Edomite, the chiefest of the herdmen that belonged to Saul.”
1 Samuel 21:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 21:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 21:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 21:7 WEB — World English Bible (2000)
“Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before Yahweh; and his name was Doeg the Edomite, the best of the herdsmen who belonged to Saul.”
1 Samuel 21:7 — World English Bible
1 Samuel 21:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before Jehovah; and his name was Doeg the Edomite, the chiefest of the herdsmen that belonged to Saul.”
1 Samuel 21:7 — American Standard Version
1 Samuel 21:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And there <FI>is<Fi> a man of the servants of Saul on that day detained before Jehovah, and his name <FI>is<Fi> Doeg the Edomite, chief of the shepherds whom Saul hath.”
1 Samuel 21:7 — Young's Literal Translation
1 Samuel 21:7 DBY — Darby Translation (1890)
“(Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before Jehovah; and his name was Doeg, the Edomite, chief of the shepherds that [belonged] to Saul.)”
1 Samuel 21:7 — Darby Translation
1 Samuel 21:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“(And there was the same day one of the seruants of Saul abiding before the Lord, named Doeg the Edomite, the chiefest of Sauls heardmen)”
1 Samuel 21:7 — Geneva Bible
1 Samuel 21:7 in Context — 1 Samuel 21
5 E Davi respondeu ao sacerdote, e disse-lhe: Certamente as mulheres nos foram afastadas desde anteontem quando saí, e os instrumentos dos moços foram santos, ainda que a jornada seja comum; quanto mais que hoje haverá outro pão santificado nos vasos.
6 Assim o sacerdote lhe deu o pão sagrado, porque ali não havia outro pão que os pães da proposição, os quais haviam sido tirados de diante do SENHOR, para que se pusessem pães quentes o dia que os outros foram tirados.
7 Aquele dia estava ali um dos servos de Saul detido diante do SENHOR, o nome do qual era Doegue, edomita, principal dos pastores de Saul.
8 E Davi disse a Aimeleque: Não tens aqui à mão lança ou espada? Porque não tomei em minha mão minha espada nem minhas armas, porquanto o mandamento do rei era urgente.
9 E o sacerdote respondeu: A espada de Golias o filisteu, que tu venceste no vale de Elá, está aqui embrulhada em um véu detrás do éfode: se tu queres tomá-la, toma-a: porque aqui não há outra a não ser essa. E disse Davi: Nenhuma como ela: dá-a a mim.
What Does 1 Samuel 21:7 Mean?
1 Samuel 21:7 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free