1 Samuel 22:16 — Bible Verse (KJV)
“And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.”
1 Samuel 22:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 22:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 22:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 22:16 WEB — World English Bible (2000)
“The king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s house.””
1 Samuel 22:16 — World English Bible
1 Samuel 22:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.”
1 Samuel 22:16 — American Standard Version
1 Samuel 22:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'”
1 Samuel 22:16 — Young's Literal Translation
1 Samuel 22:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king said, Thou shalt certainly die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.”
1 Samuel 22:16 — Darby Translation
1 Samuel 22:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the King sayd, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy fathers house.”
1 Samuel 22:16 — Geneva Bible
1 Samuel 22:16 in Context — 1 Samuel 22
14 Então Aimeleque respondeu ao rei, e disse: E quem entre todos teus servos é tão fiel como Davi, genro também do rei, e que vai por teu mandado, e é ilustre em tua casa?
15 Comecei eu desde hoje a consultar por ele a Deus? Longe seja de mim: não impute o rei coisa alguma a seu servo, nem a toda a casa de meu pai; porque teu servo nenhuma coisa sabe deste negócio, grande nem pequena.
16 E o rei disse: Sem dúvida morrerás, Aimeleque, tu e toda a casa de teu pai.
17 Então disse o rei à gente de sua guarda que estava ao redor dele: Voltai-vos e matai aos sacerdotes do SENHOR; porque também a mão deles é com Davi, pois sabendo eles que fugia, não o revelaram a mim. Mas os servos do rei não quiseram estender suas mãos para matar os sacerdotes do SENHOR.
18 Então disse o rei a Doegue: Volta tu, e arremete contra os sacerdotes. E revolvendo-se Doegue edomita, arremeteu contra os sacerdotes, e matou naquele dia oitenta e cinco homens que vestiam éfode de linho.
What Does 1 Samuel 22:16 Mean?
1 Samuel 22:16 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free