1 Samuel 24:12 — Bible Verse (KJV)
“The Lord judge between me and thee, and the Lord avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:12 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 24:12 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 24:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 24:12 WEB — World English Bible (2000)
“May Yahweh judge between me and you, and may Yahweh avenge me of you; but my hand will not be on you.”
1 Samuel 24:12 — World English Bible
1 Samuel 24:12 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah judge between me and thee, and Jehovah avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:12 — American Standard Version
1 Samuel 24:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Jehovah doth judge between me and thee, and Jehovah hath avenged me of thee, and my hand is not on thee;”
1 Samuel 24:12 — Young's Literal Translation
1 Samuel 24:12 DBY — Darby Translation (1890)
“Jehovah judge between me and thee, and Jehovah avenge me of thee; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:12 — Darby Translation
1 Samuel 24:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer my father, behold: behold, I say, the lappe of thy garment in mine hand: for when I cut off the lappe of thy garment, I killed thee not. Vnderstad and see, that there is neither euil nor wickednesse in mee, neither haue I sinned against thee, yet thou huntest after my soule to take it.”
1 Samuel 24:12 — Geneva Bible
1 Samuel 24:12 in Context — 1 Samuel 24
10 Eis que viram hoje teus olhos como o SENHOR te pôs hoje em minhas mãos na cova: e disseram que te matasse, mas te poupei, porque disse: Não estenderei minha mão contra meu senhor, porque ungido é do SENHOR.
11 E olha, meu pai, olha ainda a beira de teu manto em minha mão: porque eu cortei a beira de tua manto, e não te matei. Conhece, pois, e vê que não há mal nem traição em minha mão, nem pequei contra ti; contudo, tu andas à caça de minha vida para tirá-la de mim.
12 Julgue o SENHOR entre mim e ti, e vingue-me de ti o SENHOR: porém minha mão não será contra ti.
13 Como diz o provérbio dos antigos: Dos ímpios sairá a impiedade: assim que minha mão não será contra ti.
14 Atrás de quem saiu o rei de Israel? a quem persegues? a um cão morto? a uma pulga?
What Does 1 Samuel 24:12 Mean?
1 Samuel 24:12 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free