1 Samuel 24:13 — Bible Verse (KJV)
“As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 24:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 24:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 24:13 WEB — World English Bible (2000)
“As the proverb of the ancients says, ‘Out of the wicked comes wickedness;’ but my hand will not be on you.”
1 Samuel 24:13 — World English Bible
1 Samuel 24:13 ASV — American Standard Version (1901)
“As saith the proverb of the ancients, Out of the wicked cometh forth wickedness; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — American Standard Version
1 Samuel 24:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.”
1 Samuel 24:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 24:13 DBY — Darby Translation (1890)
“As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — Darby Translation
1 Samuel 24:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Lord be iudge betweene thee and me, and the Lord auenge me of thee, and let not mine hand be vpon thee.”
1 Samuel 24:13 — Geneva Bible
1 Samuel 24:13 in Context — 1 Samuel 24
11 E olha, meu pai, olha ainda a beira de teu manto em minha mão: porque eu cortei a beira de tua manto, e não te matei. Conhece, pois, e vê que não há mal nem traição em minha mão, nem pequei contra ti; contudo, tu andas à caça de minha vida para tirá-la de mim.
12 Julgue o SENHOR entre mim e ti, e vingue-me de ti o SENHOR: porém minha mão não será contra ti.
13 Como diz o provérbio dos antigos: Dos ímpios sairá a impiedade: assim que minha mão não será contra ti.
14 Atrás de quem saiu o rei de Israel? a quem persegues? a um cão morto? a uma pulga?
15 O SENHOR, pois, será juiz, e ele julgará entre mim e ti. Ele veja, e sustente minha causa, e me defenda de tua mão.
What Does 1 Samuel 24:13 Mean?
1 Samuel 24:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free