1 Samuel 24:15 — Bible Verse (KJV)

“The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.”

1 Samuel 24:15 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 24:15 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 24:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 24:15 WEB — World English Bible (2000)

“May Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.””

1 Samuel 24:15 — World English Bible

1 Samuel 24:15 ASV — American Standard Version (1901)

“Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.”

1 Samuel 24:15 — American Standard Version

1 Samuel 24:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'”

1 Samuel 24:15 — Young's Literal Translation

1 Samuel 24:15 DBY — Darby Translation (1890)

“Jehovah therefore shall be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and do me justice [in delivering me] out of thy hand.”

1 Samuel 24:15 — Darby Translation

1 Samuel 24:15 GEN — Geneva Bible (1599)

“After whom is the King of Israel come out? after whome doest thou pursue? after a dead dog, and after a flea?”

1 Samuel 24:15 — Geneva Bible

1 Samuel 24:15 in Context — 1 Samuel 24

13 Como diz o provérbio dos antigos: Dos ímpios sairá a impiedade: assim que minha mão não será contra ti.

14 Atrás de quem saiu o rei de Israel? a quem persegues? a um cão morto? a uma pulga?

15 O SENHOR, pois, será juiz, e ele julgará entre mim e ti. Ele veja, e sustente minha causa, e me defenda de tua mão.

16 E aconteceu que, quando Davi acabou de dizer estas palavras a Saul, Saul disse: Não é esta a tua voz, meu filho Davi? E Saul, levantando sua voz, chorou.

17 E disse a Davi: Mais justo és tu que eu, que me pagaste com bem, havendo-te eu pagado com mal.

Read the full chapter: 1 Samuel 24 →

What Does 1 Samuel 24:15 Mean?

1 Samuel 24:15 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free