1 Samuel 24:9 — Bible Verse (KJV)
“And David said to Saul, Wherefore hearest thou men’s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?”
1 Samuel 24:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 24:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 24:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 24:9 WEB — World English Bible (2000)
“David said to Saul, “Why do you listen to men’s words, saying, ‘Behold, David seeks to harm you’?”
1 Samuel 24:9 — World English Bible
1 Samuel 24:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And David said to Saul, Wherefore hearkenest thou to men’s words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?”
1 Samuel 24:9 — American Standard Version
1 Samuel 24:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And David saith to Saul, `Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?”
1 Samuel 24:9 — Young's Literal Translation
1 Samuel 24:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And David said to Saul, Why dost thou listen to words of men, saying, Behold, David seeks thy hurt?”
1 Samuel 24:9 — Darby Translation
1 Samuel 24:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Dauid also arose afterward, and went out of the caue, and cryed after Saul, saying, O my lorde the King. And when Saul looked behinde him, Dauid inclined his face to the earth, and bowed himselfe.”
1 Samuel 24:9 — Geneva Bible
1 Samuel 24:9 in Context — 1 Samuel 24
7 Assim Davi conteve os seus com palavras, e não lhes permitiu que se levantassem contra Saul. E Saul, saindo da cova, foi-se seu caminho.
8 Também Davi se levantou depois, e saindo da cova deu vozes às costas de Saul, dizendo: Meu senhor o rei! E quando Saul olhou atrás, Davi inclinou seu rosto em terra, e fez reverência.
9 E disse Davi a Saul: Por que ouves as palavras dos que dizem: Olha que Davi procura teu mal?
10 Eis que viram hoje teus olhos como o SENHOR te pôs hoje em minhas mãos na cova: e disseram que te matasse, mas te poupei, porque disse: Não estenderei minha mão contra meu senhor, porque ungido é do SENHOR.
11 E olha, meu pai, olha ainda a beira de teu manto em minha mão: porque eu cortei a beira de tua manto, e não te matei. Conhece, pois, e vê que não há mal nem traição em minha mão, nem pequei contra ti; contudo, tu andas à caça de minha vida para tirá-la de mim.
What Does 1 Samuel 24:9 Mean?
1 Samuel 24:9 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free