1 Samuel 26:21 — Bible Verse (KJV)
“Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”
1 Samuel 26:21 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 26:21 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 26:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 26:21 WEB — World English Bible (2000)
“Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today. Behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.””
1 Samuel 26:21 — World English Bible
1 Samuel 26:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Saul, I have sinned: return, my son David; for I will no more do thee harm, because my life was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”
1 Samuel 26:21 — American Standard Version
1 Samuel 26:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Saul saith, `I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.'”
1 Samuel 26:21 — Young's Literal Translation
1 Samuel 26:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And Saul said, I have sinned: return, my son David; for I will no more do thee harm, because my life was precious in thine eyes this day: behold, I have acted foolishly, and have erred exceedingly.”
1 Samuel 26:21 — Darby Translation
1 Samuel 26:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then sayde Saul, I haue sinned: come againe, my sonne Dauid: for I will doe thee no more harme, because my soule was precious in thine eyes this day: behold, I haue done foolishly, and haue erred exceedingly.”
1 Samuel 26:21 — Geneva Bible
1 Samuel 26:21 in Context — 1 Samuel 26
19 Rogo, pois, que o rei meu senhor ouça agora as palavras de seu servo. Se o SENHOR te incita contra mim, aceite um sacrifício: mas se forem filhos de homens, malditos eles na presença do SENHOR, que me expulsaram hoje para que não me junte na propriedade do SENHOR, dizendo: Vai, e serve a outros deuses.
20 Não caia, pois agora meu sangue em terra diante do SENHOR: porque saiu o rei de Israel a buscar uma pulga, assim como quem persegue uma perdiz pelos montes.
21 Então disse Saul: Pequei: volta-te, filho meu Davi, que nenhum mal te farei mais, pois que minha vida foi estimada hoje em teus olhos. Eis que eu agi loucamente, e errei em grande maneira.
22 E Davi respondeu, e disse: Eis que a lança do rei; passe aqui um dos criados, e tome-a.
23 E o SENHOR pague a cada um sua justiça e sua lealdade: que o SENHOR havia te entregue hoje em minha mão, mas eu não quis estender minha mão sobre o ungido do SENHOR.
What Does 1 Samuel 26:21 Mean?
1 Samuel 26:21 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free