1 Samuel 26:24 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me out of all tribulation.”
1 Samuel 26:24 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 26:24 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 26:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 26:24 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in Yahweh’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.””
1 Samuel 26:24 — World English Bible
1 Samuel 26:24 ASV — American Standard Version (1901)
“And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of Jehovah, and let him deliver me out of all tribulation.”
1 Samuel 26:24 — American Standard Version
1 Samuel 26:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.'”
1 Samuel 26:24 — Young's Literal Translation
1 Samuel 26:24 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, as thy life was highly esteemed this day in mine eyes, so let my life be highly esteemed in the eyes of Jehovah, that he may deliver me out of all distress.”
1 Samuel 26:24 — Darby Translation
1 Samuel 26:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“And beholde, like as thy life was much set by this day in mine eyes: so let my life be set by in the eyes of the Lord, that he may deliuer me out of all tribulation.”
1 Samuel 26:24 — Geneva Bible
1 Samuel 26:24 in Context — 1 Samuel 26
22 E Davi respondeu, e disse: Eis que a lança do rei; passe aqui um dos criados, e tome-a.
23 E o SENHOR pague a cada um sua justiça e sua lealdade: que o SENHOR havia te entregue hoje em minha mão, mas eu não quis estender minha mão sobre o ungido do SENHOR.
24 E eis que, como tua vida foi estimada hoje em meus olhos, assim seja minha vida estimada nos olhos do SENHOR, e me livre de toda aflição.
25 E Saul disse a Davi: Bendito és tu, filho meu Davi; sem dúvida tu executarás grandes feitos, e prevalecerás. Então Davi se foi por seu caminho, e Saul voltou ao seu lugar.
What Does 1 Samuel 26:24 Mean?
1 Samuel 26:24 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free