1 Samuel 27:3 — Bible Verse (KJV)
“And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.”
1 Samuel 27:3 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 27:3 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 27:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 27:3 WEB — World English Bible (2000)
“David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.”
1 Samuel 27:3 — World English Bible
1 Samuel 27:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.”
1 Samuel 27:3 — American Standard Version
1 Samuel 27:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and David dwelleth with Achish in Gath, he and his men, each one with his household, <FI>even<Fi> David and his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Nabal the Carmelitess.”
1 Samuel 27:3 — Young's Literal Translation
1 Samuel 27:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And David abode with Achish at Gath, he and his men, every man with his household; David with his two wives, Ahinoam the Jizreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal's wife.”
1 Samuel 27:3 — Darby Translation
1 Samuel 27:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Dauid dwelt with Achish at Gath, he, and his men, euery man with his housholde,Dauid with his two wiues, Ahinoam the Izreelite, and Abigail Nabals wife the Carmelite.”
1 Samuel 27:3 — Geneva Bible
1 Samuel 27:3 in Context — 1 Samuel 27
1 E disse Davi em seu coração: Ao fim serei morto algum dia pela mão de Saul: nada portanto me será melhor que fugir à terra dos filisteus, para que Saul se deixe de mim, e não me ande buscando mais por todos os termos de Israel, e assim me escaparei de suas mãos.
2 Levantou-se, pois Davi, e com os seiscentos homens que tinha consigo passou-se a Aquis filho de Maoque, rei de Gate.
3 E morou Davi com Aquis em Gate, ele e os seus, cada um com sua família: Davi com suas duas mulheres, Ainoã jezreelita, e Abigail, a que foi mulher de Nabal o do Carmelo.
4 E veio a nova a Saul que Davi se havia fugido a Gate, e não o buscou mais.
5 E Davi disse a Aquis: Se achei agora favor em teus olhos, seja-me dado lugar em algumas das cidades da terra, de onde eu habite; por que teu servo deverá morar contigo na cidade real?
What Does 1 Samuel 27:3 Mean?
1 Samuel 27:3 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free