1 Samuel 27:8 — Bible Verse (KJV)
“And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.”
1 Samuel 27:8 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 27:8 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 27:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 27:8 WEB — World English Bible (2000)
“David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites; for those were the inhabitants of the land who were of old, on the way to Shur, even to the land of Egypt.”
1 Samuel 27:8 — World English Bible
1 Samuel 27:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And David and his men went up, and made a raid upon the Geshurites, and the Girzites, and the Amalekites; for those nations were the inhabitants of the land, who were of old, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.”
1 Samuel 27:8 — American Standard Version
1 Samuel 27:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and David goeth up and his men, and they push unto the Geshurite, and the Gerizite, and the Amalekite, (for they are inhabitants of the land from of old), as thou comest in to Shur and unto the land of Egypt,”
1 Samuel 27:8 — Young's Literal Translation
1 Samuel 27:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And David and his men went up and made a raid upon the Geshurites, and the Gerzites, and the Amalekites: for those were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, and as far as the land of Egypt.”
1 Samuel 27:8 — Darby Translation
1 Samuel 27:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Dauid and his men went vp, and inuaded the Geshurites, and the Girzites, and the Amalekites: for they inhabited the lande from the beginning, from the way, as thou goest to Shur, euen vnto the lande of Egypt.”
1 Samuel 27:8 — Geneva Bible
1 Samuel 27:8 in Context — 1 Samuel 27
6 E Aquis lhe deu aquele dia a Ziclague. De aqui foi Ziclague dos reis de Judá até hoje.
7 E foi o número dos dias que Davi habitou na terra dos filisteus, quatro meses e alguns dias.
8 E subia Davi com os seus, e faziam entradas nos gesuritas, e nos gersitas, e nos amalequitas: porque estes habitavam de longo tempo a terra, desde como se vai a Sur até a terra do Egito.
9 E Davi aquela terra, e não deixava com vida homem nem mulher; e levava as ovelhas, as vacas, os asnos e os camelos e as roupas; e voltava, e vinha a Aquis.
10 E dizia Aquis: Onde atacastes hoje? E Davi dizia: Ao sul de Judá, e ao sul de Jerameel, ou contra o sul dos queneus.
What Does 1 Samuel 27:8 Mean?
1 Samuel 27:8 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free