1 Samuel 28:14 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.”
1 Samuel 28:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 28:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 28:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 28:14 WEB — World English Bible (2000)
“He said to her, “What does he look like?” She said, “An old man comes up. He is covered with a robe.” Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and showed respect.”
1 Samuel 28:14 — World English Bible
1 Samuel 28:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a robe. And Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.”
1 Samuel 28:14 — American Standard Version
1 Samuel 28:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to her, `What <FI>is<Fi> his form?' and she saith, `An aged man is coming up, and he <FI>is<Fi> covered with an upper robe;' and Saul knoweth that he <FI>is<Fi> Samuel, and boweth--face to thee earth--and doth obeisance.”
1 Samuel 28:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 28:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to her, What is his form? And she said, An old man comes up; and he is covered with a mantle. And Saul knew that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.”
1 Samuel 28:14 — Darby Translation
1 Samuel 28:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he said vnto her, What facion is hee of? And she answered, An olde man commeth vp lapped in a mantel: and Saul knewe that it was Samuel, and he enclined his face to the grounde, and bowed him selfe.”
1 Samuel 28:14 — Geneva Bible
1 Samuel 28:14 in Context — 1 Samuel 28
12 E vendo a mulher a Samuel, clamou em alta voz, e falou aquela mulher a Saul, dizendo:
13 Por que me enganaste? que tu és Saul. E o rei lhe disse: Não temas: que viste? E a mulher respondeu a Saul: Vi deuses que sobem da terra.
14 E ele lhe disse: Qual é sua forma? E ela respondeu: Um homem ancião vem, coberto de um manto. Saul então entendeu que era Samuel, e humilhando o rosto à terra, fez grande reverência.
15 E Samuel disse a Saul: Por que me inquietaste fazendo-me vir? E Saul respondeu: Estou muito angustiado; pois os filisteus lutam contra mim, e Deus se afastou de mim, e não me responde mais, nem por meio de profetas, nem por sonhos: por isto te chamei, para que me declares o que tenho de fazer.
16 Então Samuel disse: E para que perguntas a mim, havendo-se afastado de ti o SENHOR, e é teu inimigo?
What Does 1 Samuel 28:14 Mean?
1 Samuel 28:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free