1 Samuel 28:2 — Bible Verse (KJV)

“And David said to Achish, Surely thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of mine head for ever.”

1 Samuel 28:2 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 28:2 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 28:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 28:2 WEB — World English Bible (2000)

“David said to Achish, “Therefore you will know what your servant can do.” Achish said to David, “Therefore I will make you my bodyguard forever.””

1 Samuel 28:2 — World English Bible

1 Samuel 28:2 ASV — American Standard Version (1901)

“And David said to Achish, Therefore thou shalt know what thy servant will do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of my head for ever.”

1 Samuel 28:2 — American Standard Version

1 Samuel 28:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And David saith unto Achish, `Therefore--thou dost know that which thy servant dost do.' And Achish saith unto David, `Therefore--keeper of my head I do appoint thee all the days.'”

1 Samuel 28:2 — Young's Literal Translation

1 Samuel 28:2 DBY — Darby Translation (1890)

“And David said to Achish, Thereby thou shalt know what thy servant can do. And Achish said to David, Therefore will I make thee keeper of my person for ever.”

1 Samuel 28:2 — Darby Translation

1 Samuel 28:2 GEN — Geneva Bible (1599)

“And Dauid said to Achish, Surely thou shalt knowe, what thy seruant can doe. And Achish sayde to Dauid, Surely I will make thee keeper of mine head for euer.”

1 Samuel 28:2 — Geneva Bible

1 Samuel 28:2 in Context — 1 Samuel 28

1 E aconteceu que em aqueles dias os filisteus juntaram seus acampamentos para lutar contra Israel. E disse Aquis a Davi: Sabe de certo que hás de sair comigo à campanha, tu e os teus.

2 E Davi respondeu a Aquis: Saberás, pois, o que fará teu servo. E Aquis disse a Davi: Portanto te farei guarda de minha cabeça todos os dias.

3 Já Samuel era morto, e todo Israel o havia lamentado, e haviam-lhe sepultado em Ramá, em sua cidade. E Saul havia lançado da terra os encantadores e adivinhos.

4 Pois como os filisteus se juntaram, vieram e assentaram acampamento em Suném: e Saul juntou a todo Israel, e assentaram acampamento em Gilboa.

Read the full chapter: 1 Samuel 28 →

What Does 1 Samuel 28:2 Mean?

1 Samuel 28:2 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free