1 Samuel 29:10 — Bible Verse (KJV)
“Wherefore now rise up early in the morning with thy master’s servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.”
1 Samuel 29:10 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 29:10 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 29:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 29:10 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore now rise up early in the morning with the servants of your lord who have come with you; and as soon as you are up early in the morning and have light, depart.””
1 Samuel 29:10 — World English Bible
1 Samuel 29:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore now rise up early in the morning with the servants of thy lord that are come with thee; and as soon as ye are up early in the morning, and have light, depart.”
1 Samuel 29:10 — American Standard Version
1 Samuel 29:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and now, rise thou early in the morning, and the servants of thy lord who have come with thee, when ye have risen early in the morning, and have light, then go ye.'”
1 Samuel 29:10 — Young's Literal Translation
1 Samuel 29:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee; and rise ye early in the morning, and when ye have daylight, depart.”
1 Samuel 29:10 — Darby Translation
1 Samuel 29:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wherefore now rise vp earely in the morning with thy masters seruants that are come with thee: and when ye be vp earely, assoone as ye haue light, depart.”
1 Samuel 29:10 — Geneva Bible
1 Samuel 29:10 in Context — 1 Samuel 29
8 E Davi respondeu a Aquis: Que fiz? que achaste em teu servo desde o dia que estou contigo até hoje, para que eu não vá e lute contra os inimigos de meu senhor o rei?
9 E Aquis respondeu a Davi, e disse: Eu sei que tu és bom em meus olhos, como um anjo de Deus; mas os príncipes dos filisteus disseram: Não venha conosco à batalha.
10 Levanta-te, pois de manhã, tu e os servos de teu senhor que vieram contigo; e levantando-vos de manhã, logo ao amanhecer parti-vos.
11 E levantou-se Davi de manhã, ele e os seus, para ir-se e voltar-se à terra dos filisteus; e os filisteus foram a Jezreel.
What Does 1 Samuel 29:10 Mean?
1 Samuel 29:10 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free