1 Samuel 3:13 — Bible Verse (KJV)

“For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.”

1 Samuel 3:13 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 3:13 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 3:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 3:13 WEB — World English Bible (2000)

“For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn’t restrain them.”

1 Samuel 3:13 — World English Bible

1 Samuel 3:13 ASV — American Standard Version (1901)

“For I have told him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he knew, because his sons did bring a curse upon themselves, and he restrained them not.”

1 Samuel 3:13 — American Standard Version

1 Samuel 3:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and I have declared to him that I am judging his house--to the age, for the iniquity which he hath known, for his sons are making themselves vile, and he hath not restrained them,”

1 Samuel 3:13 — Young's Literal Translation

1 Samuel 3:13 DBY — Darby Translation (1890)

“For I have declared to him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he hath known: because his sons made themselves vile, and he restrained them not.”

1 Samuel 3:13 — Darby Translation

1 Samuel 3:13 GEN — Geneva Bible (1599)

“And I haue tolde him that I will iudge his house for euer, for the iniquitie which hee knoweth, because his sonnes ranne into a slaunder, and he stayed them not.”

1 Samuel 3:13 — Geneva Bible

1 Samuel 3:13 in Context — 1 Samuel 3

11 E o SENHOR disse a Samuel: Eis que farei eu uma coisa em Israel, que a quem a ouvir, lhe retinirão ambos ouvidos.

12 Aquele dia eu despertarei contra Eli todas as coisas que disse sobre sua casa. Em começando, acabarei também.

13 E lhe mostrarei que eu julgarei sua casa para sempre, pela iniquidade que ele sabe; porque seus filhos se corromperam, e ele não os repreendeu.

14 E portanto eu jurei à casa de Eli, que a iniquidade da casa de Eli não será expiada jamais, nem com sacrifícios nem com ofertas.

15 E Samuel esteve deitado até a manhã, e abriu as portas da casa do SENHOR. E Samuel temia revelar a visão a Eli.

Read the full chapter: 1 Samuel 3 — The Call of Samuel →

What Does 1 Samuel 3:13 Mean?

1 Samuel 3:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free