1 Samuel 30:14 — Bible Verse (KJV)
“We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 30:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 30:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 30:14 WEB — World English Bible (2000)
“We made a raid on the South of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.””
1 Samuel 30:14 — World English Bible
1 Samuel 30:14 ASV — American Standard Version (1901)
“We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, and upon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — American Standard Version
1 Samuel 30:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“we pushed <FI>to<Fi> the south of the Cherethite, and against that which <FI>is<Fi> to Judah, and against the south of Caleb, and Ziklag we burned with fire.'”
1 Samuel 30:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 30:14 DBY — Darby Translation (1890)
“We made a raid against the south of the Cherethites, and against what [belongs] to Judah, and against the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — Darby Translation
1 Samuel 30:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“We roued vpon the South of Chereth, and vpon the coast belonging to Iudah, and vpon the South of Caleb, and we burnt Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — Geneva Bible
1 Samuel 30:14 in Context — 1 Samuel 30
12 Deram-lhe também um pedaço de massa de figos secos, e dois cachos de passas. E logo que comeu, voltou nele seu espírito; porque não havia comido pão nem bebido água em três dias e três noites.
13 E disse-lhe Davi: De quem és tu? E de onde és? E respondeu o jovem egípcio: Eu sou servo de um amalequita, e deixou-me meu amo hoje há três dias, porque estava enfermo;
14 Pois fizemos uma incursão à parte do sul dos queretitas, e a Judá, e ao sul de Calebe; e pusemos fogo a Ziclague.
15 E disse-lhe Davi: Tu me levarás a essa tropa? E ele disse: Faze-me juramento por Deus que não me matarás, nem me entregarás nas mãos de meu amo, e eu te levarei a essa gente.
16 Então o levou-o; e eis que estavam dispersos sobre a face de toda aquela terra, comendo e bebendo e fazendo festa, por toda aquela grande presa que haviam tomado da terra dos filisteus, e da terra de Judá.
What Does 1 Samuel 30:14 Mean?
1 Samuel 30:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free