1 Samuel 30:5 — Bible Verse (KJV)

“And David’s two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.”

1 Samuel 30:5 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 30:5 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 30:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 30:5 WEB — World English Bible (2000)

“David’s two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.”

1 Samuel 30:5 — World English Bible

1 Samuel 30:5 ASV — American Standard Version (1901)

“And David’s two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.”

1 Samuel 30:5 — American Standard Version

1 Samuel 30:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And the two wives of David have been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Nabal the Carmelite;”

1 Samuel 30:5 — Young's Literal Translation

1 Samuel 30:5 DBY — Darby Translation (1890)

“And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jizreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.”

1 Samuel 30:5 — Darby Translation

1 Samuel 30:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“Dauids two wiues were taken prisoners also, Ahinoam the Izreelite, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.”

1 Samuel 30:5 — Geneva Bible

1 Samuel 30:5 in Context — 1 Samuel 30

3 Veio, pois Davi com os seus à cidade, e eis que estava queimada a fogo, e suas mulheres e seus filhos e filhas levadas cativas.

4 Então Davi e a gente que com ele estava, levantaram sua voz e choraram, até que lhes faltaram as forças para chorar.

5 As duas mulheres de Davi, Ainoã jezreelita e Abigail a que foi mulher de Nabal do Carmelo, também eram cativas.

6 E Davi foi muito angustiado, porque o povo falava de apedrejá-lo; porque todo aquele povo estava com ânimo amargo, cada um por seus filhos e por suas filhas: mas Davi se esforçou no SENHOR seu Deus.

7 E disse Davi ao sacerdote Abiatar filho de Aimeleque: Eu te rogo que me tragas o éfode. E Abiatar trouxe o éfode a Davi.

Read the full chapter: 1 Samuel 30 →

What Does 1 Samuel 30:5 Mean?

1 Samuel 30:5 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free