1 Samuel 31:4 — Bible Verse (KJV)
“Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and fell upon it.”
1 Samuel 31:4 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 31:4 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 31:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 31:4 WEB — World English Bible (2000)
“Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through and abuse me!” But his armor bearer would not, for he was terrified. Therefore Saul took his sword and fell on it.”
1 Samuel 31:4 — World English Bible
1 Samuel 31:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Saul to his armorbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armorbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took his sword, and fell upon it.”
1 Samuel 31:4 — American Standard Version
1 Samuel 31:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Saul saith to the bearer of his weapons, `Draw thy sword, and pierce me with it, lest they come--these uncircumcised--and have pierced me, and rolled themselves on me;' and the bearer of his weapons hath not been willing, for he is greatly afraid, and Saul taketh the sword, and falleth upon it.”
1 Samuel 31:4 — Young's Literal Translation
1 Samuel 31:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Then said Saul to his armour-bearer, Draw thy sword, and thrust me through with it; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armour-bearer would not; for he was much afraid. So Saul took the sword and fell on it.”
1 Samuel 31:4 — Darby Translation
1 Samuel 31:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then saide Saul vnto his armour bearer, Drawe out thy sworde, and thrust mee through therewith, lest the vncircumcised come and thrust me through and mocke me: but his armour bearer would not, for hee was sore afraid. Therefore Saul tooke a sworde and fell vpon it.”
1 Samuel 31:4 — Geneva Bible
1 Samuel 31:4 in Context — 1 Samuel 31
2 E seguindo os filisteus a Saul e a seus filhos, mataram a Jônatas, e a Abinadabe, e a Malquisua, filhos de Saul.
3 E agravou-se a batalha sobre Saul, e lhe alcançaram os flecheiros; e teve grande temor dos flecheiros.
4 Então disse Saul a seu escudeiro: Tira tua espada, e passa-me com ela, porque não venham estes incircuncisos, e me passem, e me escarneçam. Mas seu escudeiro não queria, porque tinha grande temor. Então Saul tomou a espada, e lançou-se sobre ela.
5 E vendo seu escudeiro a Saul morto, ele também se lançou sobre sua espada, e morreu com ele.
6 Assim morreu Saul naquele dia, juntamente com seus três filhos, e seu escudeiro, e todos os seus homens.
What Does 1 Samuel 31:4 Mean?
1 Samuel 31:4 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free