1 Samuel 31:9 — Bible Verse (KJV)
“And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.”
1 Samuel 31:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 31:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 31:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 31:9 WEB — World English Bible (2000)
“They cut off his head, stripped off his armor, and sent into the land of the Philistines all around, to carry the news to the house of their idols and to the people.”
1 Samuel 31:9 — World English Bible
1 Samuel 31:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And they cut off his head, and stripped off his armor, and sent into the land of the Philistines round about, to carry the tidings unto the house of their idols, and to the people.”
1 Samuel 31:9 — American Standard Version
1 Samuel 31:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they cut off his head, and strip off his weapons, and send into the land of the Philistines round about, to proclaim tidings <FI>in<Fi> the house of their idols, and <FI>among<Fi> the people;”
1 Samuel 31:9 — Young's Literal Translation
1 Samuel 31:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent [them] into the land of the Philistines round about, to announce the glad tidings in the houses of their idols, and to the people.”
1 Samuel 31:9 — Darby Translation
1 Samuel 31:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they cut off his head, and stripped him out of his armour, and sent into the land of ye Philistims on euery side, that they should publish it in the temple of their idoles, and among the people.”
1 Samuel 31:9 — Geneva Bible
1 Samuel 31:9 in Context — 1 Samuel 31
7 E os de Israel que eram da outra parte do vale, e da outra parte do Jordão, vendo que Israel havia fugido, e que Saul e seus filhos eram mortos, deixaram as cidades e fugiram; e os filisteus vieram e habitaram nelas.
8 E aconteceu o dia seguinte, que vindo os filisteus a despojar os mortos, acharam a Saul e a seus três filhos estendidos no monte de Gilboa;
9 E cortaram-lhe a cabeça, e tiraram-lhe as armas; e enviaram ao redor da terra dos filisteus, para que o noticiassem no templo de seus ídolos, e pelo povo.
10 E puseram suas armas no templo de Astarote, e colocaram seu corpo no muro de Bete-Seã.
11 Mas ouvindo os de Jabes de Gileade isto que os filisteus fizeram a Saul,
What Does 1 Samuel 31:9 Mean?
1 Samuel 31:9 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free