1 Samuel 4:12 — Bible Verse (KJV)
“And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.”
1 Samuel 4:12 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 4:12 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 4:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 4:12 WEB — World English Bible (2000)
“A man of Benjamin ran out of the army and came to Shiloh the same day, with his clothes torn and with dirt on his head.”
1 Samuel 4:12 — World English Bible
1 Samuel 4:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day, with his clothes rent, and with earth upon his head.”
1 Samuel 4:12 — American Standard Version
1 Samuel 4:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And a man of Benjamin runneth out of the ranks, and cometh into Shiloh, on that day, and his long robes <FI>are<Fi> rent, and earth on his head;”
1 Samuel 4:12 — Young's Literal Translation
1 Samuel 4:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And there ran a man of Benjamin out of the battle, and came to Shiloh the same day, with his clothes rent and with earth upon his head.”
1 Samuel 4:12 — Darby Translation
1 Samuel 4:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And there ranne a man of Beniamin out of the armie, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and earth vpon his head.”
1 Samuel 4:12 — Geneva Bible
1 Samuel 4:12 in Context — 1 Samuel 4
10 Lutaram, pois, os filisteus, e Israel foi vencido, e fugiram cada qual a suas tendas; e foi feita muito grande mortandade, pois caíram de Israel trinta mil homens a pé.
11 E a arca de Deus foi tomada, e morreram os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias.
12 E correndo da batalha um homem de Benjamim, veio naquele dia a Siló, com suas roupas rasgadas e com terra sobre sua cabeça:
13 E quando chegou, eis que Eli que estava sentado em uma cadeira vigiando junto ao caminho; porque seu coração estava tremendo por causa da arca de Deus. Chegado pois aquele homem à cidade, e dadas as novas, toda a cidade gritou.
14 E quando Eli ouviu o estrondo da gritaria, disse: Que estrondo de alvoroço é este? E aquele homem veio depressa, e deu as novas a Eli.
What Does 1 Samuel 4:12 Mean?
1 Samuel 4:12 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free