1 Samuel 6:13 — Bible Verse (KJV)
“And they of Beth–shemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.”
1 Samuel 6:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 6:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 6:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 6:13 WEB — World English Bible (2000)
“The people of Beth Shemesh were reaping their wheat harvest in the valley; and they lifted up their eyes and saw the ark, and rejoiced to see it.”
1 Samuel 6:13 — World English Bible
1 Samuel 6:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And they of Beth-shemesh were reaping their wheat harvest in the valley; and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.”
1 Samuel 6:13 — American Standard Version
1 Samuel 6:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the Beth-Shemeshites are reaping their wheat-harvest in the valley, and they lift up their eyes, and see the ark, and rejoice to see <FI>it<Fi> .”
1 Samuel 6:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 6:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And [they of] Beth-shemesh were reaping the wheat-harvest in the valley; and they lifted up their eyes and saw the ark, and rejoiced to see it.”
1 Samuel 6:13 — Darby Translation
1 Samuel 6:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe they of Beth-shemesh were reaping their wheate haruest in the valley, and they lift vp their eyes, and spied the Arke, and reioyced when they sawe it.”
1 Samuel 6:13 — Geneva Bible
1 Samuel 6:13 in Context — 1 Samuel 6
11 Logo puseram a arca do SENHOR sobre o carro, e a caixa com os ratos de ouro e com as formas de suas chagas.
12 E as vacas se encaminharam pelo caminho de Bete-Semes, e iam por um mesmo caminho andando e bramando, sem desviar-se nem à direita nem à esquerda: e os príncipes dos filisteus foram atrás elas até o termo de Bete-Semes.
13 E os de Bete-Semes ceifavam o trigo no vale; e levantando seus olhos viram a arca, e alegraram-se quando a viram.
14 E o carro veio ao campo de Josué Bete-Semita, e parou ali porque ali havia uma grande pedra; e eles cortaram a madeira do carro, e ofereceram as vacas em holocausto ao SENHOR.
15 E os levitas baixaram a arca do SENHOR, e a caixa que estava junto a ela, na qual estavam as joias de ouro, e puseram-nas sobre aquela grande pedra; e os homens de Bete-Semes sacrificaram holocaustos e mataram vítimas ao SENHOR naquele dia.
What Does 1 Samuel 6:13 Mean?
1 Samuel 6:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free