1 Samuel 6:21 — Bible Verse (KJV)
“And they sent messengers to the inhabitants of Kirjath–jearim, saying, The Philistines have brought again the ark of the Lord; come ye down, and fetch it up to you.”
1 Samuel 6:21 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 6:21 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 6:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 6:21 WEB — World English Bible (2000)
“They sent messengers to the inhabitants of Kiriath Jearim, saying, “The Philistines have brought back Yahweh’s ark. Come down and bring it up to yourselves.””
1 Samuel 6:21 — World English Bible
1 Samuel 6:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And they sent messengers to the inhabitants of Kiriath-jearim, saying, The Philistines have brought back the ark of Jehovah; come ye down, and fetch it up to you.”
1 Samuel 6:21 — American Standard Version
1 Samuel 6:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they send messengers unto the inhabitants of Kirjath-Jearim, saying, `The Philistines have sent back the ark of Jehovah; come down, take it up unto you.'”
1 Samuel 6:21 — Young's Literal Translation
1 Samuel 6:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And they sent messengers to the inhabitants of Kirjath-jearim, saying, The Philistines have brought again the ark of Jehovah; come down, fetch it up to you.”
1 Samuel 6:21 — Darby Translation
1 Samuel 6:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they sent messengers to the inhabitans of Kiriath-iearim, saying, The Philistims haue brought againe the Arke of the Lord: come ye downe and take it vp to you. ”
1 Samuel 6:21 — Geneva Bible
1 Samuel 6:21 in Context — 1 Samuel 6
19 Então feriu Deus aos de Bete-Semes, porque haviam olhado no arca do SENHOR; feriu no povo cinquenta mil e setenta homens. E o povo pôs luto, porque o SENHOR lhe havia ferido de tão grande praga.
20 E disseram os de Bete-Semes: Quem poderá estar diante do SENHOR o Deus santo? e a quem subirá desde nós?
21 E enviaram mensageiros aos de Quriate-Jearim, dizendo: Os filisteus devolveram a arca do SENHOR: descei, pois, e levai-a a vós.
What Does 1 Samuel 6:21 Mean?
1 Samuel 6:21 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free