1 Samuel 9:13 — Bible Verse (KJV)
“As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.”
1 Samuel 9:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 9:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 9:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 9:13 WEB — World English Bible (2000)
“As soon as you have come into the city, you will immediately find him before he goes up to the high place to eat; for the people will not eat until he comes, because he blesses the sacrifice. Afterwards those who are invited eat. Now therefore go up; for at this time you will find him.””
1 Samuel 9:13 — World English Bible
1 Samuel 9:13 ASV — American Standard Version (1901)
“As soon as ye are come into the city, ye shall straightway find him, before he goeth up to the high place to eat; for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that are bidden. Now therefore get you up; for at this time ye shall find him.”
1 Samuel 9:13 — American Standard Version
1 Samuel 9:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“At your going in to the city so ye do find him, before he doth go up in to the high place to eat; for the people do not eat till his coming, for he doth bless the sacrifice; afterwards they eat, who are called, and now, go up, for at this time ye find him.'”
1 Samuel 9:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 9:13 DBY — Darby Translation (1890)
“As soon as ye come into the city, ye shall straightway find him, before he goes up to the high place to eat; for the people eat not until he has come, because he blesses the sacrifice; afterwards they eat that are invited. And now go up; for this very day shall ye find him.”
1 Samuel 9:13 — Darby Translation
1 Samuel 9:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“When ye shall come into the citie, ye shall finde him straightway yet he come vp to the hie place to eate: for the people will not eate vntill he come, because he will blesse the sacrifice: and then eate they that be bidden to the feast: nowe therefore goe vp: for euen now shall ye find him.”
1 Samuel 9:13 — Geneva Bible
1 Samuel 9:13 in Context — 1 Samuel 9
11 E quando subiam pela encosta da cidade, acharam umas moças que saíam por água, às quais disseram: Está neste lugar o vidente?
12 E elas respondendo-lhes, disseram: Sim; ei-lo aqui diante de ti: apressa-te, pois, porque hoje veio à cidade porque o povo tem hoje sacrifício no alto.
13 E quando entrardes na cidade, vós o encontrareis logo, antes que suba ao alto a comer; pois o povo não comerá até que ele tenha vindo, porquanto ele deve abençoar o sacrifício, e depois comerão os convidados. Subi, pois agora, porque agora o achareis.
14 Eles então subiram à cidade; e quando em meio da cidade estiveram, eis que Samuel que diante deles saía para subir ao alto.
15 E um dia antes que Saul viesse, o SENHOR havia revelado ao ouvido de Samuel, dizendo:
What Does 1 Samuel 9:13 Mean?
1 Samuel 9:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free