1 Thessalonians 3:6 — Bible Verse (KJV)
“But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:”
1 Thessalonians 3:6 — King James Version (KJV), 1611
1 Thessalonians 3:6 in 6 Bible Translations
Read 1 Thessalonians 3:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Thessalonians 3:6 WEB — World English Bible (2000)
“But Timothy has just now come to us from you, and brought us glad news of your faith and love, and that you have good memories of us always, longing to see us, even as we also long to see you.”
1 Thessalonians 3:6 — World English Bible
1 Thessalonians 3:6 ASV — American Standard Version (1901)
“But when Timothy came even now unto us from you, and brought us glad tidings of your faith and love, and that ye have good remembrance of us always, longing to see us, even as we also to see you;”
1 Thessalonians 3:6 — American Standard Version
1 Thessalonians 3:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now Timotheus having come unto us from you, and having declared good news to us of your faith and love, and that ye have a good remembrance of us always, desiring much to see us, as we also <FI>to see<Fi> you,”
1 Thessalonians 3:6 — Young's Literal Translation
1 Thessalonians 3:6 DBY — Darby Translation (1890)
“But Timotheus having just come to us from you, and brought to us the glad tidings of your faith and love, and that ye have always good remembrance of us, desiring much to see us, even as we also you;”
1 Thessalonians 3:6 — Darby Translation
1 Thessalonians 3:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“But now lately when Timotheus came from you vnto vs, and brought vs good tidings of your faith and loue, and that ye haue good remembrance of vs alwayes, desiring to see vs, as we also do you,”
1 Thessalonians 3:6 — Geneva Bible
1 Thessalonians 3:6 in Context — 1 Thessalonians 3
4 Pois quando ainda estávamos convosco vós dizíamos com antecedência que seríamos afligidos, como aconteceu, e vós sabeis.
5 Por isso, como não podia mais suportar, eu [o] enviei para saber de vossa fé. [Eu temia] que o tentador houvesse vos tentado, e o nosso trabalho houvesse sido inútil.
6 Mas agora, depois que Timóteo voltou a nós da vossa presença, e nos trouxe boas notícias da vossa fé e amor, e de como sempre tendes boa lembrança de nós, e desejais muito nos ver, como também nós a vós;
7 por isso, irmãos, ficamos consolados acerca de vós em toda a nossa aflição e necessidade, pela vossa fé.
8 Pois agora vivemos, se vós estais firmes no Senhor.
What Does 1 Thessalonians 3:6 Mean?
1 Thessalonians 3:6 is a verse from the Book of 1 Thessalonians, part of the New Testament. It appears in 1 Thessalonians chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free