1 Thessalonians 4:13 — Bible Verse (KJV)
“But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.”
1 Thessalonians 4:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Thessalonians 4:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Thessalonians 4:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Thessalonians 4:13 WEB — World English Bible (2000)
“But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have no hope.”
1 Thessalonians 4:13 — World English Bible
1 Thessalonians 4:13 ASV — American Standard Version (1901)
“But we would not have you ignorant, brethren, concerning them that fall asleep; that ye sorrow not, even as the rest, who have no hope.”
1 Thessalonians 4:13 — American Standard Version
1 Thessalonians 4:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I do not wish you to be ignorant, brethren, concerning those who have fallen asleep, that ye may not sorrow, as also the rest who have not hope,”
1 Thessalonians 4:13 — Young's Literal Translation
1 Thessalonians 4:13 DBY — Darby Translation (1890)
“But we do not wish you to be ignorant, brethren, concerning them that are fallen asleep, to the end that ye be not grieved even as also the rest who have no hope.”
1 Thessalonians 4:13 — Darby Translation
1 Thessalonians 4:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“I would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope.”
1 Thessalonians 4:13 — Geneva Bible
1 Thessalonians 4:13 in Context — 1 Thessalonians 4
11 E procurai viver quietos, trantando dos vossos próprios assuntos, e trabalhando com as vossas próprias mãos, como já vos mandamos;
12 para que andeis de maneira respeitosa com os que estão de fora, e não necessiteis de nada.
13 Mas irmãos, não quero que desconheçais acerca dos que morreram, para que não vos entristeçais como os outros que não têm esperança.
14 Pois, se cremos que Jesus morreu e ressuscitou, assim também aos que morreram em Jesus, Deus os trará de volta com ele.
15 Pois dizemos isto pela palavra do Senhor, que nós, os que ficarmos vivos até a vinda do Senhor, não iremos antes dos que morreram.
What Does 1 Thessalonians 4:13 Mean?
1 Thessalonians 4:13 is a verse from the Book of 1 Thessalonians, part of the New Testament. It appears in 1 Thessalonians chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free