1 Timothy 1:3 — Bible Verse (KJV)

“As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,”

1 Timothy 1:3 — King James Version (KJV), 1611

1 Timothy 1:3 in 6 Bible Translations

Read 1 Timothy 1:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Timothy 1:3 WEB — World English Bible (2000)

“As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,”

1 Timothy 1:3 — World English Bible

1 Timothy 1:3 ASV — American Standard Version (1901)

“As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,”

1 Timothy 1:3 — American Standard Version

1 Timothy 1:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“according as I did exhort thee to remain in Ephesus--I going on to Macedonia--that thou mightest charge certain not to teach any other thing,”

1 Timothy 1:3 — Young's Literal Translation

1 Timothy 1:3 DBY — Darby Translation (1890)

“Even as I begged thee to remain in Ephesus, [when I was] going to Macedonia, that thou mightest enjoin some not to teach other doctrines,”

1 Timothy 1:3 — Darby Translation

1 Timothy 1:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“As I besought thee to abide still in Ephesus, when I departed into Macedonia, so doe, that thou mayest warne some, that they teach none other doctrine,”

1 Timothy 1:3 — Geneva Bible

1 Timothy 1:3 in Context — 1 Timothy 1

1 Paulo, apóstolo de Jesus Cristo segundo o mandado de Deus, nosso Salvador, e do Senhor Jesus Cristo, nossa esperança.

2 Para Timóteo, [meu] verdadeiro filho na fé. Graça, misericórdia [e] paz da parte de Deus, nosso Pai, e de Cristo Jesus, nosso Senhor.

3 Assim como te roguei quando eu estava indo à Macedônia, fica em Éfeso, para advertires a alguns que não ensinem outra doutrina,

4 Nem prestem atenção a mitos nem a genealogias intermináveis, que mais produzem discussões que a edificação da parte de Deus na fé.

5 O fim do mandamento é o amor que vem de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.

Read the full chapter: 1 Timothy 1 →

What Does 1 Timothy 1:3 Mean?

1 Timothy 1:3 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free