1 Timothy 1:9 — Bible Verse (KJV)
“Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,”
1 Timothy 1:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Timothy 1:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Timothy 1:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Timothy 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“as knowing this, that law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,”
1 Timothy 1:9 — World English Bible
1 Timothy 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and unruly, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,”
1 Timothy 1:9 — American Standard Version
1 Timothy 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“having known this, that for a righteous man law is not set, but for lawless and insubordinate persons, ungodly and sinners, impious and profane, parricides and matricides, men-slayers,”
1 Timothy 1:9 — Young's Literal Translation
1 Timothy 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“knowing this, that law has not its application to a righteous person, but to [the] lawless and insubordinate, to [the] impious and sinful, to [the] unholy and profane, to smiters of fathers and smiters of mothers; to murderers,”
1 Timothy 1:9 — Darby Translation
1 Timothy 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Knowing this, that the Lawe is not giuen vnto a righteous man, but vnto the lawles and disobedient, to the vngodly, and to sinners, to the vnholy, and to the prophane, to murtherers of fathers and mothers, to manslayers,”
1 Timothy 1:9 — Geneva Bible
1 Timothy 1:9 in Context — 1 Timothy 1
7 querendo ser mestres da Lei, mas não entendendo, nem o que dizem, nem o que afirmam.
8 Nós, porém, sabemos que a Lei é boa, se alguém usa dela legitimamente;
9 pois sabemos isto: que a Lei não foi feita para o justo, mas sim, para os injustos e insubordinados, para os ímpios e pecadores, para os irreligiosos e profanos, para os matadores dos pais e das mães, para os homicidas,
10 para os que cometem pecados sexuais, para os homens que efetuam sexualidade com homens, para os que roubam a liberdade das pessoas, para os mentirosos, para os que juram falsamente, e qualquer outra coisa contrária à sã doutrina,
11 conforme o evangelho da glória do Deus bendito, que foi confiado a mim.
What Does 1 Timothy 1:9 Mean?
1 Timothy 1:9 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free