1 Timothy 2:9 — Bible Verse (KJV)
“In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;”
1 Timothy 2:9 — King James Version (KJV), 1611
1 Timothy 2:9 in 6 Bible Translations
Read 1 Timothy 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Timothy 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing,”
1 Timothy 2:9 — World English Bible
1 Timothy 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“In like manner, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefastness and sobriety; not with braided hair, and gold or pearls or costly raiment;”
1 Timothy 2:9 — American Standard Version
1 Timothy 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in like manner also the women, in becoming apparel, with modesty and sobriety to adorn themselves, not in braided hair, or gold, or pearls, or garments of great price,”
1 Timothy 2:9 — Young's Literal Translation
1 Timothy 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“In like manner also that the women in decent deportment and dress adorn themselves with modesty and discretion, not with plaited [hair] and gold, or pearls, or costly clothing,”
1 Timothy 2:9 — Darby Translation
1 Timothy 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell,”
1 Timothy 2:9 — Geneva Bible
1 Timothy 2:9 in Context — 1 Timothy 2
7 Para isso fui constituído pregador e apóstolo, instrutor dos gentios na fé e na verdade (estou dizendo a verdade em Cristo, não mentindo).
8 Portanto, quero que os homens orem em todo lugar, levantando mãos santas, sem ira nem briga.
9 De semelhante maneira, as mulheres se adornem com roupa respeitosa, com pudor e sobriedade, não com tranças, ouro, pérolas, ou roupas caras;
10 mas sim, com boas obras, como é adequado às mulheres que declaram reverência a Deus.
11 A mulher aprenda quietamente, com toda submissão.
What Does 1 Timothy 2:9 Mean?
1 Timothy 2:9 is a verse from the Book of 1 Timothy, part of the New Testament. It appears in 1 Timothy chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free