2 Chronicles 24:25 — Bible Verse (KJV)
“And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.”
2 Chronicles 24:25 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 24:25 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 24:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 24:25 WEB — World English Bible (2000)
“When they had departed from him (for they left him seriously wounded), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and killed him on his bed, and he died. They buried him in David’s city, but they didn’t bury him in the tombs of the kings.”
2 Chronicles 24:25 — World English Bible
2 Chronicles 24:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And when they were departed from him (for they left him very sick), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.”
2 Chronicles 24:25 — American Standard Version
2 Chronicles 24:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And in their going from him--for they left him with many diseases--his servants themselves have conspired against him, for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slay him on his bed, and he dieth; and they bury him in the city of David, and have not buried him in the graves of the kings.”
2 Chronicles 24:25 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 24:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And when they had departed from him (for they left him in great diseases), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they did not bury him in the sepulchres of the kings.”
2 Chronicles 24:25 — Darby Translation
2 Chronicles 24:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when they were departed from him, (for they left him in great diseases) his owne seruants conspired against him for the blood of the children of Iehoiada the Priest, and slewe him on his bed, and he dyed, and they buryed him in the citie of Dauid: but they buryed him not in the sepulchres of the Kings.”
2 Chronicles 24:25 — Geneva Bible
2 Chronicles 24:25 in Context — 2 Chronicles 24
23 À volta do ano subiu contra ele o exército da Síria; e vieram a Judá e a Jerusalém, e destruíram no povo a todos os principais dele, e enviaram todos seus despojos ao rei a Damasco.
24 Porque ainda que o exército da Síria houvesse vindo com pouca gente, o SENHOR lhes entregou em suas mãos um exército muito numeroso; porquanto haviam deixado ao SENHOR o Deus de seus pais. E com Joás fizeram juízos.
25 E indo-se dele os sírios, deixaram-no em muitas enfermidades; e conspiraram contra ele seus servos a causa dos sangues dos filhos de Joiada o sacerdote, e feriram-lhe em sua cama, e morreu: e sepultaram-lhe na cidade de Davi, mas não o sepultaram nos sepulcros dos reis.
26 Os que conspiraram contra ele foram Zabade, filho de Simeate amonita, e Jozabade, filho de Sin moabita.
27 De seus filhos, e da multiplicação que fez das rendas, e da restauração da casa do SENHOR, eis que está escrito na história do livro dos reis. E reinou em seu lugar Amazias seu filho.
What Does 2 Chronicles 24:25 Mean?
2 Chronicles 24:25 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free