2 Chronicles 34:27 — Bible Verse (KJV)
“Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord.”
2 Chronicles 34:27 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 34:27 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 34:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 34:27 WEB — World English Bible (2000)
“because your heart was tender, and you humbled yourself before God when you heard his words against this place and against its inhabitants, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes and wept before me, I also have heard you,” says Yahweh.”
2 Chronicles 34:27 — World English Bible
2 Chronicles 34:27 ASV — American Standard Version (1901)
“because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and hast humbled thyself before me, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Jehovah.”
2 Chronicles 34:27 — American Standard Version
2 Chronicles 34:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Because thy heart <FI>is<Fi> tender, and thou art humbled before God in thy hearing His words concerning this place, and concerning its inhabitants, and art humbled before Me, and dost rend thy garments, and weep before Me: even I also have heard--the affirmation of Jehovah.”
2 Chronicles 34:27 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 34:27 DBY — Darby Translation (1890)
“Because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy garments and weep before me, I also have heard [thee], saith Jehovah.”
2 Chronicles 34:27 — Darby Translation
2 Chronicles 34:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“But because thine heart did melt, and thou didest humble thy selfe before God, when thou heardest his wordes against this place and against the inhabitantes thereof, and humbledst thy selfe before mee and tarest thy clothes, and weptest before mee, I haue also heard it, sayth the Lord.”
2 Chronicles 34:27 — Geneva Bible
2 Chronicles 34:27 in Context — 2 Chronicles 34
25 Por quanto me deixaram, e sacrificaram a deuses alheios, provocando-me à ira em todas as obras de suas mãos; portanto meu furor destilará sobre este lugar, e não se apagará.
26 Mas ao rei de Judá, que vos enviou a consultar ao SENHOR, assim lhe direis: o SENHOR o Deus de Israel disse assim: Porquanto ouviste as palavras do livro,
27 E teu coração se enterneceu, e te humilhaste diante de Deus ao ouvir suas palavras sobre este lugar, e sobre seus moradores, e te humilhaste diante de mim, e rasgaste tuas vestes, e choraste em minha presença, eu também te ei ouvido, diz o SENHOR.
28 Eis que eu te recolherei com teus pais, e serás recolhido em teus sepulcros em paz, e teus olhos não verão todo o mal que eu trago sobre este lugar, e sobre os moradores dele. E eles referiram ao rei a resposta.
29 Então o rei enviou e juntou todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.
What Does 2 Chronicles 34:27 Mean?
2 Chronicles 34:27 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free