2 Chronicles 35:22 — Bible Verse (KJV)
“Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.”
2 Chronicles 35:22 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 35:22 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 35:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 35:22 WEB — World English Bible (2000)
“Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and didn’t listen to the words of Neco from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.”
2 Chronicles 35:22 — World English Bible
2 Chronicles 35:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Neco from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.”
2 Chronicles 35:22 — American Standard Version
2 Chronicles 35:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Josiah hath not turned round his face from him, but to fight against him hath disguised himself, and hath not hearkened unto the words of Necho, from the mouth of God, and cometh in to fight in the valley of Megiddo;”
2 Chronicles 35:22 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 35:22 DBY — Darby Translation (1890)
“But Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight against him; and he hearkened not to the words of Necho from the mouth of God; and he came to fight in the valley of Megiddo.”
2 Chronicles 35:22 — Darby Translation
2 Chronicles 35:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Iosiah would not turne his face from him, but changed his apparel to fight with him, and hearkened not vnto the wordes of Necho, which were of the mouth of God, but came to fight in the valley of Megiddo.”
2 Chronicles 35:22 — Geneva Bible
2 Chronicles 35:22 in Context — 2 Chronicles 35
20 Depois de todas estas coisas, logo de haver Josias preparado a casa, Neco rei do Egito subiu a fazer guerra em Carquêmis junto a Eufrates; e saiu Josias contra ele.
21 E ele lhe enviou embaixadores, dizendo: Que temos eu e tu, rei de Judá? Eu não venho contra ti hoje, mas sim contra a casa que me faz guerra: e Deus disse que me apressasse. Deixa-te de intrometer-te com Deus, que é comigo, não te destrua.
22 Mas Josias não voltou seu rosto dele, em vez disso disfarçou-se para dar-lhe batalha, e não atendeu às palavras de Neco, que eram da boca de Deus; e veio a dar-lhe a batalha no campo de Megido.
23 E os arqueiros atiraram ao rei Josias flechas; e disse o rei a seus servos: Tirai-me daqui, porque estou ferido gravemente.
24 Então seus servos o tiraram daquele carro, e puseram-lhe em outro segundo carro que tinha, e levaram-lhe a Jerusalém, e morreu; e sepultaram-lhe nos sepulcros de seus pais. E todo Judá e Jerusalém fez luto por Josias.
What Does 2 Chronicles 35:22 Mean?
2 Chronicles 35:22 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free