2 Chronicles 36:21 — Bible Verse (KJV)
“To fulfil the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.”
2 Chronicles 36:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 36:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 36:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 36:21 WEB — World English Bible (2000)
“to fulfill Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth, until the land had enjoyed its Sabbaths. As long as it lay desolate, it kept Sabbath, to fulfill seventy years.”
2 Chronicles 36:21 — World English Bible
2 Chronicles 36:21 ASV — American Standard Version (1901)
“to fulfil the word of Jehovah by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its sabbaths: for as long as it lay desolate it kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.”
2 Chronicles 36:21 — American Standard Version
2 Chronicles 36:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“to fulfil the word of Jehovah in the mouth of Jeremiah, till the land hath enjoyed its sabbaths; all the days of the desolation it kept sabbath--to the fulness of seventy years.”
2 Chronicles 36:21 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 36:21 DBY — Darby Translation (1890)
“to fulfil the word of Jehovah by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed its sabbaths. All the days of its desolation it kept sabbath, to fulfil seventy years.”
2 Chronicles 36:21 — Darby Translation
2 Chronicles 36:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“To fulfill the worde of the Lord by the mouth of Ieremiah, vntill the lande had her fill of her Sabbaths: for all the dayes that she lay desolate, she kept Sabbath, to fulfill seuentie yeeres.”
2 Chronicles 36:21 — Geneva Bible
2 Chronicles 36:21 in Context — 2 Chronicles 36
19 E queimaram a casa de Deus, e romperam o muro de Jerusalém, e consumiram ao fogo todos seus palácios, e destruíram todos os seus objetos valiosos.
20 Os que restaram da espada foram passados à Babilônia; e foram servos dele e de seus filhos, até que veio o reino dos persas;
21 Para que se cumprisse a palavra do SENHOR pela boca de Jeremias, até que a terra houvesse aproveitado os seus descansos sabáticos; pois durante todo o tempo de sua ruina ela descansou, até que os setenta anos fossem cumpridos.
22 Mas ao primeiro ano de Ciro rei dos persas, para que se cumprisse a palavra do SENHOR por boca de Jeremias, o SENHOR induziu o espírito de Ciro rei dos persas, o qual fez apregoar por todo seu reino, e também por escrito, dizendo:
23 Assim diz Ciro rei dos persas: o SENHOR, o Deus dos céus, me deu todos os reinos da terra; e ele me encarregou que lhe edifique casa em Jerusalém, que é em Judá. Quem houver de vós de todo seu povo, o SENHOR seu Deus seja com o tal, e suba.
What Does 2 Chronicles 36:21 Mean?
2 Chronicles 36:21 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free