2 Chronicles 5:13 — Bible Verse (KJV)
“It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the Lord; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the Lord, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the Lord;”
2 Chronicles 5:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 5:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 5:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 5:13 WEB — World English Bible (2000)
“when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Yahweh; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Yahweh, saying, “For he is good, for his loving kindness endures forever!” then the house was filled with a cloud, even Yahweh’s house,”
2 Chronicles 5:13 — World English Bible
2 Chronicles 5:13 ASV — American Standard Version (1901)
“it came to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever; that then the house was filled with a cloud, even the house of Jehovah,”
2 Chronicles 5:13 — American Standard Version
2 Chronicles 5:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yea, it cometh to pass, as one <FI>are<Fi> trumpeters and singers, to sound--one voice--to praise and to give thanks to Jehovah, and at the lifting up of the sound with trumpets, and with cymbals, and with instruments of song, and at giving praise to Jehovah, for good, for to the age <FI>is<Fi> His kindness, that the house is filled with a cloud--the house of Jehovah,”
2 Chronicles 5:13 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 5:13 DBY — Darby Translation (1890)
“— it came to pass when the trumpeters and singers were as one, to make one voice to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with trumpets, and cymbals, and instruments of music, and praised Jehovah: For he is good, for his loving-kindness [endureth] for ever; that then the house, the house of Jehovah, was filled with a cloud,”
2 Chronicles 5:13 — Darby Translation
2 Chronicles 5:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they were as one, blowing trumpets, and singing, and made one sounde to bee heard in praysing and thanking the Lord, and when they lift vp their voyce with trumpets and with cymbales, and with instruments of musicke, and when they praysed the Lord, singing, For he is good, because his mercie lasteth for euer) then the house, euen the house of the Lord was filled with a cloude,”
2 Chronicles 5:13 — Geneva Bible
2 Chronicles 5:13 in Context — 2 Chronicles 5
11 E quando os sacerdotes saíram do santuário, (porque todos os sacerdotes que se acharam haviam sido santificados, e não guardavam suas vezes;
12 E os levitas cantores, todos os de Asafe, os de Hemã, e os de Jedutum, juntamente com seus filhos e seus irmãos, vestidos de linho fino, estavam com címbalos e saltérios e harpas ao oriente do altar; e com eles cento vinte sacerdotes que tocavam trombetas);
13 Soavam, pois, as trombetas, e cantavam com a voz todos a uma, para louvar e confessar ao SENHOR: e quando levantavam a voz com trombetas e címbalos e instrumentos de música, quando louvavam ao SENHOR, dizendo: Porque é bom, porque sua misericórdia é para sempre; então a casa, [isto é] ,a casa do SENHOR, se encheu de uma nuvem.
14 E os sacerdotes não podiam ficar em pé para ministrar, por causa da nuvem; porque a glória do SENHOR havia enchido a casa de Deus.
What Does 2 Chronicles 5:13 Mean?
2 Chronicles 5:13 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free